Question

翻译英语故事

10.The Deer And The Hunter（鹿和葡萄树）

In a forest, a hunter was chasing a deerand almost shot him.
The deer was running for his life, andfinally he hid himself in grape leaves. When the hunter came up, he couldn'tfind the deer. "That's weird. I saw it run in this way, but I can't findit now," The hunter said. As he couldn't find the deer, he leftdisappointedly.
Seeing the hunter leave, the deerthought, "That was close. I almost got killed. Now, I'm kind ofhungry." Then, he looked up and saw the green grape leaves. Since the deerwas so hungry, he ate the leaves right away.
However, he made a sound when he was eating.The hunter heard the sound because he hadn't gone too far. Thus, the huntertook out an arrow and shot the deer. When the deer was dying, he regretfullysaid, "I asked for it. Those leaves saved my life and I shouldn't eatthem."

Answer 1

在森林中。一个猎人正在追逐一头鹿，差点杀了他。
鹿拼命地跑，最后把自己藏在葡萄叶子里。当猎人赶来时，他找不到鹿。
“真是奇怪，我看见它朝这边跑，但是找不到他”，猎人说。他找不到鹿，失望地离开了。
看到猎人离开。鹿在想，“刚刚离得真近，我差点被杀了，现在，我有一点饿了。”然后，他向上望去，看到绿色的葡萄叶子。鹿太饿了。他马上开始吃叶子。
然而。当他吃的时候。他发出了声音。猎人还未走远。所以他听见了声音。因此，猎人拿出箭，射杀了鹿。
当鹿死的时候，他遗憾地说：“这些树叶救了我的命，我不应该吃掉它们”

这就是故事。并不难。很多单词应该你都已经学过了。有不懂再问我

Answer 2

鹿和猎人
森林里，一位猎人在追赶一头鹿，并且差点射到它
鹿拼命逃，最终它藏在了葡萄叶丛里。当猎人追上的时候，他找不到鹿了。“真奇怪，我看见它往这边跑了，但现在却找不到了”猎人说。因为他找不到鹿，他失望的离开了。
看见猎人离开，鹿想：“差一点，差点我就被猎人杀了。现在，我有点饿了。” 接着，他抬头看见了绿色的葡萄叶子。鹿很饿就立马开始吃起了叶子。
但是，他吃叶子的时候发出了声响。猎人听见了，因为他没走多远。所以，猎人掷出一箭射中了鹿。鹿快死的时候，他十分后悔。说：“是我自找的。那些叶子救了我的命，我不该吃他们”

一个讲述知恩图报的故事

Answer 3

在一个森林,一个猎人追一只鹿,几乎射中了他。
鹿是竞选他的生活,最后他把自己藏在葡萄叶子。当猎人走近时,他也找到了鹿。“这是奇怪的。我看见它运行在这种方式,但是我不能发现现在,”猎人说。当他找不到那只鹿,他失望地离开了。
看到猎人离开,鹿认为,“这是关闭。我差点就死了。现在,我有点饿了。”然后,他抬头,看到绿色的葡萄叶子。因为鹿太饿了,他马上吃树叶。
然而,他发出了一声当他吃。猎人听到了声音,因为他没有走太远。因此,猎人拿出一箭射杀鹿。当鹿快死了,他遗憾地说,“我自找的。那些叶子救了我的命,我不该量杯。”

Answer 4