哪位商务英语高手帮我翻译一下这句话

附件为近期检查结果，烦请查阅。这句话怎么翻译，要地道点。谢谢... 附件为近期检查结果，烦请查阅。
这句话怎么翻译，要地道点。谢谢展开

3个回答

bdkristy
2013-08-09 · TA获得超过1.4万个赞

知道大有可为答主

回答量：1.6万

采纳率：0%

帮助的人：6558万

关注

展开全部

Enclosed please find the latest investigation result. Please kindly check and advise if you have any comments.

本回答由提问者推荐

已赞过 已踩过<

评论收起

玲子菲菲
2013-08-09 · 超过18用户采纳过TA的回答

知道答主

回答量：121

采纳率：0%

帮助的人：49.5万

关注

展开全部

Please find attachment for checking results recently.

已赞过 已踩过<

评论收起

bigsc1
2013-08-09

知道答主

回答量：15

采纳率：0%

帮助的人：4.5万

关注

展开全部

Accessories for recent inspection results, please refer to.

已赞过 已踩过<

评论收起

更多回答（1）

推荐律师服务：若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询

其他类似问题