Question

求高手翻译，速度啊，拜托





Answer 1

史帝芬 。乔布斯出生于1955年2 月24 日。当他孩提时代，乔布斯和他的爸爸总是在鼓捣电子方面的事。乔布斯是一个聪明的思考者，可是他的学业却不成功。他只在大学上了半年就辍学了。
1975年乔布斯加入了一个电脑俱乐部。一个叫沃泽尼克的俱乐部成员正在试图努力地组装一台小型电脑。乔布斯对这样一台电脑感兴趣，1976年他同沃泽尼克在乔布斯家里成立了他们自己的公司。他们给公司取名苹果电脑公司。他们通过卖乔布斯的小汽车和沃泽尼克的计算器筹集了1300美圆创办了公司。
乔布斯和沃泽尼克竭尽全力把电脑制作的更小更便宜。他们两位设计了系列的使用者喜爱的个人电脑，每台电脑售价666.66美圆。他们的第一款电脑苹果1给他们赚取了774000 美圆。三年以后他们的第2款电脑苹果2，销量达到了1亿3千9百万美圆。苹果成功了，乔布斯当了公司的首席执行官。

追问

后面一段也帮帮忙吧

追答

　　然而，苹果接下来的几款产品不是很好。消费者对此感到失望。1985年乔布斯辞去公司首席执行官职务，开始创办一个名叫NeXT Inc的新公司。

　　1996年苹果一40亿美圆的价格收购了NeXT Inc，乔布斯重新做了苹果的首席执行官。他的精彩产品又一次引起了消费者的注意。在后来的几年苹果相继推出了像Macbook Air，ipod等产品，几乎苹果一发布一款新产品，消费者便蜂拥而上趋之若骛去他们的商店购买产品。

　　2011年8月24日，乔布斯作为首席执行官退休。在他晚年他的健康状况不好，与2011年10月5日辞世。他的逝世宣告了一个时代的结束。

• 　　白天由于工作比较忙，没有及时回答你的问题，所以只好晚上了。如有不当，请指正。

追问

谢谢~

追答

Not at all.