Question

求翻译几个高中英语句子

1：让我烦恼的是我的英语进展不顺利（it upset me that get along well)
2：当危险发生时要保持镇定（stay calm when)
3：就英语而言，它在世界贸易中起着重要的作用（play an important role in)
4：好朋友不等于为彼此做什么，相反，当需要的时候他们会主动帮助
5：遭受了一次次的挫折，他开始对自己失去信心（suffer defeat after defeat lose faith in)

Answer 1

1：让我烦恼的是我的英语进展不顺利（which upset me the most is that my English did not get along well)
2：当危险发生时要保持镇定（We shall stay calm when danger occurs )
3：就英语而言，它在世界贸易中起着重要的作用（English plays an important role in international trade worldwide.)
4：好朋友不等于为彼此做什么，相反，当需要的时候他们会主动帮助 ( Good friends don't mean to do anything for each other, but offers help while needed.)
5：遭受了一次次的挫折，他开始对自己失去信心（After suffering defeats from time to time, he started losing faith in himself)

Answer 2

1、It upsets me that my English doesn't get along well.
2.Stay calm when dangerous stuation occurs.
3.As for English, it plays an important role in international businesses.
4.Good friends don't equal what they do for you, on the contrary, they'll offer their help at once when you need.
5.Having suffered defeat after defeat, he begins to lose faith in himself.

Answer 3

It upset me that my English learning didn't get along well.
Stay clam when danger arises.
As to English, it plays an important role in the world bussiness.
Good friends don't mean that something shuold be done for each other. Rather, they will give you a hand when needed.
Having suffered defeat after defeat, he's come to lose faith in himself.

Answer 4

It upsets me that I cannot get along well with my English.

Please stay calm when danger comes.

As for English,it plays an important role in international trade.

Good friends don't means what they can do for each other,but whether they will help each other forwardly if necessary.

Had suffered defeat after defeat , he began to lose faith in himself.