Question

请再翻译成德语。比较简单的一段文字。谢谢！

我理想的职业

我理想的职业是成为一名幼儿园的老师。也许你会认为，幼儿园老师是一件简单而毫无挑战性的工作，它不需要太高的学历，对人的素质也没有太高的要求。那么，事实上你错了。一个人成长的最关键时期之一就是幼儿时期，这个期间接受的教育以及接触的人都会对幼儿的一生产生深远的影响。它会影响幼儿的性格、想法和对这个世界的基本认识。但是现在社会上有一种误解，认为孩子们还不懂事（或者孩子们还比较年轻），找高素质的人去教育是一种人才浪费，因为他们认为这只是简简单单的看护工作。如果我成为一名幼儿教师，我会用我的努力，我的方式让孩子们人生最早的时期就意识到，什么是爱，什么是宽容，以及应该如何面对这个世界。也许在大家都这样想的时候，这个世界就会少一些战争，多几分和平吧。

补充： 1.译成德语，要求语法准确第一，意思第二。如果有拿不准的地方可以适当调整意思，甚至把意思完全改变，前提是要确保文章流畅准确。
2.还是有关准确性。摆脱大家尽量用自己熟悉的词汇，尽量不要去查汉德字典。。
3.最好能体现句式的多样性，用上虚拟式，不定式，还有各种时态等等。。
3.如果有好的译文，会有补充的积分的。

谢谢大家～谢谢大家～谢谢大家～谢谢大家～谢谢大家～谢谢大家～谢谢大家～

Answer 1

Mein Berufswunsch/Traumberuf ist, als Kindergärtnerin zu arbeiten. Vielleicht sind manche bei diesen Meinungen: Es ist eine einfache und keine anspruchsvolle Aufgabe. Diese Arbeit verlängt keine hohen Qualifikationen oder keine gewisse Geschicklichkeit. Und es ist auch nicht von den Leuten als Kindergärtnierin erfordert, gute Qualität zu haben. Aber leider ist die Wahrheit ganz im Gegenteil. Eine der entscheindendsten Phasen des Wachstums ist die frühe Kindheit. Solange die Kinder in dieser Zeit sind, können ihre aufgenommene Bildung und die Menschen, rund um die Kinder, einen tiefgreifenden Einfluss auf die Persönlichkeitentwicklung, Gedanken sowie das grundlegende Erkenntnis der Welt, nehmen, sogar auf das ganze Leben. Zur Zeit gibt es ein Missverständnis, dass es nicht sinnvoll, sogar eine Verschwendung von Talenten ist, für die Kinder, die noch nicht bis vier zählen können, hochwertige und gute ausgebildeten Menschen als ihre Betreuer zu suchen, weil es in den Augen mancher Leute nur eine einfache Arbeit der Pflege ist. Wenn ich in Zukunft möglicherweise einen Beruf als Kindergärtnerin/ Kinderbetreuerin bekommen könnte, würde ich mich darum bemühen, die Kinder in erster Periode ihres Lebens verstehen zu lassen, was Liebe ist, was Toleranz ist, wie man gegenüber der objektiven Welt steht. Wenn alle so daran denken könnten, wäre auf der Welt weniger Krieg, mehr Frieden.

Answer 2

Meine ideale Besetzung ist Lehrer, der ein Kindergarten wird.Möglicherweise können Sie glauben, daß, aber Kindergärtnerin eine ist, die nicht die schwierige Arbeit einfach ist, es benötigen nicht die zu High School Aufzeichnung, auch haben den zu hohen Antrag nicht zur Qualität des Menschen.Tatsächlich waren Sie so falsch.Eine Person wächst eine der meisten entscheidenden Phasen ist die Babyzeit, diese Periode annimmt die Ausbildung, sowie die Kontaktperson den profunden Einfluß zum Leben des Babys haben kann.Es kann Einteilung des Babys, die Idee beeinflussen und zu diesem Weltgrundlegenden Verständnis.Aber in der anwesenden Gesellschaft hat eine Art Mißverständnis, Gedanke die Kinder auch nicht vernünftig (oder Kinder sind durchaus auch Junge), sucht nach der Qualität, die der Mensch ist eine Art begabte Personvergeudungen erzieht, weil sie dachten, daß dieses nur die einfache Krankenpflegearbeit ist.Wenn ich ein Babylehrer werde, kann ich meine Bemühung verwenden, meine Weise lasse die früheste Zeit des Kindlebens verwirklichen, irgendwelche bin die Liebe, irgendeine bin tolerant, sowie, wie diese Welt gegenüberstellen sollte.Möglicherweise mögen alle diesen Gedanken in jeder Zeit, diese Welt einmachen die wenigen einige Kriege, viele mehrere Minutefrieden.

Answer 3

你好,以下是我的回答;
Meine ideale Angebot

Meine ideale Aufgabe ist es, zu einem Kindergärtnerin. Vielleicht sind Sie der Meinung, dass die Kindergärtnerin ist nicht eine einfache und anspruchsvolle Aufgabe, sie erfordert keine hohen Qualifikationen, die Qualität der Leute haben nicht zu viel verlangen. Also, in Wirklichkeit waren Sie falsch. Einer der kritischen Phase des Wachstums ist eine der frühen Kindheit, die Zeit der Ausbildung und der Exposition zu akzeptieren, den Willen des Kindes Leben haben tiefgreifende Auswirkungen. Es wird Auswirkungen auf die kindliche Persönlichkeit, Ideen und auf die grundlegenden Verständnis der Welt. Aber jetzt gibt es ein Missverständnis, das ist nicht sinnvoll, Kinder (oder Kinder ist noch relativ jung) zu finden, hochwertige Menschen zu Bildung ist eine Verschwendung von Talenten, weil sie glauben, dies ist einfach die Arbeit der Pflege. Wenn ich ein Kinderbetreuung Lehrer, ich werde meine Bemühungen, meine Lebensweise für die Sensibilisierung der Kinder der ersten Periode auf, was die Liebe ist, was ist die Toleranz, und wie zu Gesicht dieser Welt. Vielleicht sollten wir alle denken so an der Zeit, wäre die Welt weniger Krieg, mehr als einen Bruchteil des Friedens.

Answer 4

一楼声明用机器，二楼摆出一付虚伪的面孔似乎在帮助人，但实际上挂羊头卖狗肉，翻译的东西滑天下之大稽，这不是坑人吗？！
打假别动队