Question

日语中的早上好敬语加ございます晚上好为什么没有呢

Answer 1

你的问题连日本人自己也有困惑。
介绍一段日本人的回答：
お早う御座います：本意是“朝が早いですね”
こんばんは：本意是“こんばんは、ご机嫌いかがですか”

原文：
「お早う」というのは元々「(朝が)早い」という意味の「早う（はよう）」に丁宁に言う「お」を付けた言叶です。続く「御座います」で、「朝が早いですね」という事を丁宁に言っているのです。

「こんにちは」は、元々「今日（こんにち）は」という事で「今日のいろいろな事について」话す挨拶です。これが「今日は御座います」では「今日、何がいるのか？」という事になり、意味が通じません。「こんばんは」も同じですね。「今晩」のご机嫌伺いをする挨拶だったのです。

ですから「おはよう」は「お早う御座います」ですし、「こんにちは、ご机嫌いかがですか」なのです。

追问

感觉这个答案 我看起来有点困难，老师啊，我是日语专业的，学了一年日语了，我想知道学日语有什么好的方法吗，大学之前完全没有接触过日语。

Answer 2

早上好是从早い这个形容词的敬体转来的お早うございます。
晚上好是今晩は（。。。。。。）後面省略的东西
两者来源不同当然不可能在结构上一样

Answer 3

习惯而来，就像一为什么念yi 而不是其它的一样