泰语歌曲<即使知道要见面>翻译中文什么意思?

 我来答
匿名用户
2013-08-13
展开全部
即使知道要见面(�2�2�2�6�2�3�2�9�2�7�2�4�2�9�2�7�2�7�2�2�2�3�2�5�2�0�2�2�2�5�2�3�2�5�2�1)
演唱:泰国歌手--Sara

泰文:�2�1�2�3�2�5�2�2�2�3�2�3�2�0�2�3�2�3�2�3�2�3 �2�3�2�5�2�6�2�1�2�3�2�5�2�2�2�3�2�3�2�1�2�3�2�5�2�5�2�1�2�1
译音:mong kon orn aen lae mong kon rong hai
译意:看见脆弱的人看到哭泣的人

�2�4�2�8�2�5�2�2�2�3�2�5�2�7�2�8�2�5�2�6 �2�9�2�7�2�4�2�3�2�7�2�9�2�1�2�1�2�0�2�1�2�1
bung kon pwud jai gub ruk tee mi
某人为爱而心伤痛

�2�4�2�8�2�5�2�2�2�3�2�1�2�4�2�0�2�1�2�2�2�1 �2�1�2�4�2�0�2�1�2�5�2�6�2�5�2�1�2�1�2�2�2�9�2�9�2�1�2�1�2�1�2�0
bung kon toom tae toom jai hai daem tee
某人奉献付出全部的心

�2�6�2�1�2�0�2�2�2�1�2�9�2�3�2�7�2�0�2�8�2�1�2�1�2�3�2�6�2�6�2�3�2�2�2�3�2�3�2�1�2�8
mai hen waa mi arai keun ma
没看到有任何回报

�2�7�2�7�2�3�2�3�2�2�2�0�2�3�2�2�2�8�2�9�2�0�2�8�2�1 �2�0�2�0�2�0�2�5�2�1�2�1�2�0�2�1�2�9�2�3�2�7�2�1�2�3�2�2�2�8�2�3�2�0�2�3�2�5�2�2�2�3
chun kae yark tum sing tee tum nun peur krai
我只是想要问 那样做是为了谁

�2�1�2�1�2�0�2�1�2�9�2�5�2�5�2�6�2�5 �2�2�2�1�2�3�2�9�2�8�2�2�2�1�2�3�2�3�2�0�2�3�2�2�2�4�2�1�2�8�2�5�2�6�2�1�2�1
tee tum long bpai naed neuy bung mai
一直做下去 疲惫吗 ?

�2�2�2�8�2�3�2�0�2�3�2�2�2�9�2�7�2�0�2�8�2�3�2�7�2�9�2�3�2�5�2�1�2�7 �2�3�2�6�2�6�2�3�2�9�2�9�2�2�2�3�2�1�2�1�2�3
peur kum waa ruk laew arai gor yom ton !
为了爱 甚麽都愿意承受

�2�2�2�8�2�3�2�0�2�3�2�4�2�8�2�5�2�2�2�3 �2�3�2�6�2�6�2�3�2�9�2�9�2�2�2�3�2�1�2�1�2�9
peur bung kon arai gor yom tum
为了某人 甚麽都愿意做

�2�1�2�4�2�0�2�1�2�2�2�1�2�1�2�4�2�9�2�3�2�2�2�0�2�8�2�5 �2�1�2�9�2�2�2�8�2�3�2�0�2�3�2�2�2�9�2�7�2�0�2�8�2�3�2�7�2�9
toom tae took yung tum peur kum waa ruk
奉献付出一切 为了爱而做

�2�3�2�9�2�0�2�1�2�8�2�9�2�7�2�0�2�8�2�3�2�7�2�9�2�3�2�5�2�1�2�7 �2�6�2�1�2�0�2�1�2�1�2�3�2�6�2�6�2�3�2�8�2�1
dae hark waa ruk laew mai mi arai di
但如果爱了之后 没有甚麽好

�2�3�2�5�2�6�2�3�2�8�2�3�2�6�2�5 �2�6�2�1�2�0�2�6�2�8�2�1�2�3�2�6�2�6�2�3�2�2�2�3�2�3
lae nun bpai mai dai arai keun
而且久而久之 没有任何回报

�2�3�2�7�2�9�2�6�2�5�2�1�2�9�2�6�2�1 �2�6�2�6�2�3�2�8�2�1�2�3�2�6�2�5�2�0�2�2�2�5�2�6�2�1�2�3 �2�6�2�1�2�0�2�2�2�0�2�1�2�8�2�5�2�6
ruk bpai tum mai ja ord ton bpai teung nai mi kao jai
为何去爱 要忍受到何时 不明白

�2�6�2�3�2�1�2�8�2�2�2�6�2�3�2�6�2�2�2�2�2�3 �2�1�2�1�2�0�2�1�2�9�2�7�2�7�2�3�2�3�2�1�2�3�2�5�2�5�2�1�2�1 �2�1�2�9�2�5�2�1�2�1�2�5�2�7�2�8�2�5�2�6�2�9�2�7�2�4�2�3�2�7�2�9�2�1�2�1�2�0�2�1�2�1
jon ma jer ter tee tum chun rong hai tum hai pwud jai gub ruk tee mi
直到遇见你使我哭泣拥有的爱让我伤痛

�2�7�2�7�2�3�2�6�2�8�2�1�2�1�2�4�2�0�2�1�2�2�2�1 �2�1�2�4�2�0�2�1�2�5�2�6�2�5�2�1�2�1�2�1�2�7�2�1�2�5�2�1�2�1
chun dai toom tae toom jai hai tung tee
我可以奉献付出全部的心

�2�1�2�1�2�0�2�2�2�1�2�9�2�3�2�9�2�9�2�1�2�1 �2�3�2�9�2�0�2�3�2�3�2�2�2�3�2�1�2�9�2�9�2�8
tee hen gor mi dae roy num da
所看见的就只有泪痕

�2�3�2�5�2�1�2�2�2�5�2�2�2�9�2�3�2�3...�2�3�2�1�2�1 �2�0�2�0�2�0�2�5�2�1�2�1�2�0�2�1�2�9�2�5�2�1�2�1�2�0�2�5�2�1�2�1�2�3
roo lery don ni sing tee tum hai soo ton
现在知道 让我面对承受的事情

�2�3�2�2�2�5�2�0�2�9�2�7�2�4�2�4�2�8�2�5�2�2�2�3 �2�3�2�2�2�0�2�8�2�5�2�1�2�1�2�2�2�7�2�8�2�1�2�1�2�7�2�7�2�5
you ngub bung kon yung mi kwarm hwung
和某人在一起 拥有希望

�2�2�2�8�2�3�2�0�2�3�2�2�2�9�2�7�2�0�2�8�2�3�2�7�2�9�2�3�2�5�2�1�2�7 �2�3�2�6�2�6�2�3�2�9�2�9�2�2�2�3�2�1�2�1�2�3
peur kum waa ruk laew arai gor yom tum
为了爱甚麽都愿意承受

�2�2�2�8�2�3�2�0�2�3�2�4�2�8�2�5�2�2�2�3 �2�3�2�6�2�6�2�3�2�9�2�9�2�2�2�3�2�1�2�1�2�9 �2�7�2�7�2�3�2�1�2�9�2�2�2�8�2�3�2�0�2�3�2�2�2�2�2�3 �2�1�2�9�2�2�2�8�2�3�2�0�2�3�2�2�2�9�2�7�2�0�2�8�2�3�2�7�2�9...
peur bung kon arai gor yom tum chun tum peur ter tum peur kum waa ruk
即使爱了之后 没有甚麽好

�2�3�2�7�2�4�2�2�2�5�2�9�2�3�2�5�2�1 �2�6�2�1�2�0�2�1�2�1�2�3�2�6�2�6�2�3�2�2�2�3�2�3�2�7�2�7�2�3�2�2�2�7�2�5�2�1�2�3�2�6�2�5
nub pen pee mai mi arai keun chun yung ton bpai
没有任何回报 我依然承受下去

�2�2�2�6�2�3�2�6�2�9�2�7�2�4�2�9�2�7�2�7�2�2�2�3�2�5�2�0�2�2�2�5�2�3�2�5�2�1.�2�0�2�2�2�5�2�2�2�0�2�1�2�8�2�5�2�6
jer gub dua eng teung roo teung kao jai
自己遇到后才知道 才明白

�2�2�2�8�2�3�2�0�2�3�2�2�2�9�2�7�2�0�2�8�2�3�2�7�2�9�2�3�2�5�2�1�2�7 �2�3�2�6�2�6�2�3�2�9�2�9�2�2�2�3�2�1�2�1�2�3
peur kum waa ruk laew arai gor yom tum
为了爱 甚麽都愿意承受

�2�2�2�8�2�3�2�0�2�3�2�4�2�8�2�5�2�2�2�3 �2�3�2�6�2�6�2�3�2�9�2�9�2�2�2�3�2�1�2�1�2�9 �2�7�2�7�2�3�2�1�2�9�2�2�2�8�2�3�2�0�2�3�2�2�2�2�2�3 �2�1�2�9�2�2�2�8�2�3�2�0�2�3�2�2�2�9�2�7�2�0�2�8�2�3�2�7�2�9...
peur bung kon arai gor yom tum chun tum peur ter tum peur kum waa ruk
为了某人 甚麽都愿意做我为你而做为爱而做

�2�9�2�0�2�3�2�5�2�1�2�1�2�2�2�1�2�3�2�0�2�3�2�3�2�7�2�9�2�3�2�5�2�1�2�7 �2�6�2�1�2�0�2�1�2�1�2�3�2�6�2�6�2�3�2�8�2�1
dor hai meur ruk laew mai mi arai di
即使爱了以后 没有甚麽好

�2�3�2�7�2�4�2�2�2�5�2�9�2�3�2�5�2�1�2�6�2�1�2�0�2�1�2�1�2�3�2�6�2�6�2�3�2�2�2�3�2�3 �2�7�2�7�2�3�2�2�2�7�2�5�2�1�2�3�2�6�2�5
nub pen pee mai mi arai keun chun yung ton bpai
没有任何回报 我依然承受下去

�2�2�2�6�2�3�2�6�2�9�2�7�2�4�2�9�2�7�2�7�2�2�2�3�2�5�2�0�2�2�2�5�2�2�2�0�2�1�2�8�2�5�2�6
jer gub dua eng teung kao jai
自己遇到才明白
匿名用户
2013-08-13
展开全部
泰国歌手sara感人力作《即使知道要见面》

看见脆弱的人看到哭泣的人
某人为爱而心伤痛
某人奉献付出全部的心
没看到有任何回报
我只是想要问 那样做是为了谁
一直做下去 疲惫吗 ?
为了爱 甚麽都愿意承受
为了某人 甚麽都愿意做
奉献付出一切 为了爱而做
但如果爱了之后 没有甚麽好 而且久而久之 没有任何回报
为何去爱 要忍受到何时 不明白
直到遇见你使我哭泣拥有的爱让我伤痛
我可以奉献付出全部的心
现在知道 让我面对承受的事情
和某人在一起 拥有希望
为了爱甚麽都愿意承受
为了某人 甚麽都愿意做我为你而做为爱而做
没有任何回报 我依然承受下去
自己遇到后才知道 才明白
为了爱 甚麽都愿意承受
为了某人 甚麽都愿意做我为你而做为爱而做
即使爱了以后 没有甚麽好
没有任何回报 我依然承受下去
自己遇到才明白
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2013-08-13
展开全部
即使知道要见面
1055702727QQ
说不出来 背诵的对白
何必彩排 时间的更改
掩盖无奈 愉快的悲哀
如何责怪 被自己打败
信不信 那 天长地久的等待
却又为何难以释怀
别再我离开之前离开 哪怕再多一秒徘徊 纵容我对你最后的依赖
别再我离开之前离开 一定会笑着说拜拜 在我转身前决不让眼泪掉下来
那么相爱 也用爱伤害
永远用爱 演一场意外
孤单站台 繁忙的人海
多像钟摆 此刻停下来
信不信 那 天长地久的等待
却又为何难以释怀
别再我离开之前离开 哪怕再多一秒徘徊 纵容我对你最后的依赖
别再我离开之前离开 一定会笑着说拜拜 在我转身前决不让眼泪掉下来
别再我离开之前离开 哪怕再多一秒徘徊 纵容我对你最后的依赖
别再我离开之前离开 一定会笑着说拜拜 虽然心早已裂成了碎块
别再我离开之前离开 哪怕再多一秒徘徊 心死爱还在是我活该
别再我离开之前离开 一定会笑着说拜拜 寂寞涌出来把我掩埋
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式