Question

《让她开心》泰国童音歌词

Answer 1

《让她开心》，又名 《写给妈妈的作文》。

一直觉得泰语听起来怪怪的，
很少我能听的进去，
这首是个例外，
清澈的童音还有感人的歌词儿。

恩，想家了，想亲人了，
五一不能回家，事儿一大堆，
闲的时候闲的郁闷，忙的时候忙的疯掉！
前段时间严重失眠，谢天谢地，最近好多了！

恩，大家五一happy~~~

歌词中文翻译：
老师让我们写一篇关于妈妈的作文
要在明天以前交给老师
这对我来说很难

因为我没有妈妈
这让我怎么写好呢
我没有感受过被妈妈关心和照顾
妈妈的怀抱很温暖
那是真的吗

和妈妈一起吃饭只能是我的一个梦想
没有妈妈哼着摇篮曲伴我入眠

被子无法让我感到温暖
总是这样一个人抱着枕头
孤独的入睡
我没有什么可写的

老师却规定明天要朗读出来
本子上全是我的泪水
不管妈妈您是谁

不管妈妈您在哪里
请给我一些爱
如果妈妈您听见我对你的想念
我发誓我会做一个好小孩

Answer 2

老师让我们写
一篇关于妈妈的作文
要在从未温暖过
交给老师
好难 做不了
因为我没有妈妈
这让我怎么写好呢
我没有感受过被妈妈关心
也没感受过被妈妈照顾
妈妈的怀抱很温暖
那是真的吗
面对面跟妈妈一起吃饭
只有梦到过
没有妈妈哼着摇篮曲伴我入眠 没有
盖被子从没让我感到温暖
抱着枕头可心里从未温暖过
每次都是自己孤独的入睡
我没有什么可写
能让老师明天读的
本子上全是我的泪水
如果妈妈在听
不管妈妈在哪里
不管妈妈是谁
请给我一些爱
如果妈妈在听
可以有一丝对我的思念好么
我保证
我会做一个好小孩
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
我没有感受过被妈妈关心
也没感受过被妈妈照顾
妈妈的怀抱很温暖
那是真的吗
面对面跟妈妈一起吃饭
只有梦到过
没有妈妈哼着摇篮曲伴我入眠 没有
盖被子从没让我感到温暖
抱着枕头可心里从未温暖过
每次都是自己孤独的入睡
我没有什么可写
能让老师明天读的
本子上全是我的泪水
3变 如果妈妈在听
不管妈妈在哪里
不管妈妈是谁
请给我一些爱
如果妈妈在听
可以有一丝对我的思念好么
我保证
我会做一个好小孩