Question

求翻译一段英文

一下是翻译内容："我7月25日在你网站订购的商品 订单编号5841 大概多少天能到北京？是否能提供一个快递公司发货单号 以便我查询 谢谢" 麻烦哪位朋友帮我翻译一下

Answer 1

\"我7月25日在你网站订购的商品 订单编号5841 大概多少天能到北京？是否能提供一个快递公司发货单号 以便我查询 谢谢\"
\"On July 25, I in your web site to order goods of the order no. 5841 to Beijing can probably how many day? If you can provide a express company invoice number so that I query thank you\"

Answer 2

I in July 25th in your website to order goods order number 5841 probably how many days to go to Beijing? If you can provide a courier company invoice numberquery I to thank you
请采纳，谢谢！！

Answer 3

I have purchased a goods ,which is the number of 5841,in your website on July 25th.When it will be sent to Beijing?Can you provide me the delivery number so that I can check it easily.Thank you!

Answer 4

I purchased goods from your website on July 25th, order no. 5841. Approximately when will it arrive in Beijing? Can you provide a delivery number so that I can check it easily? Thank you!

Answer 5

On July 25, I in your web site to order goods of the order no. 5841 can probably how many days to Beijing? If you can provide a express company invoice number so that I query. Thanks