请问怎样用英文翻译“你想去哪里?”?谢谢!请回答得全面一些。

翻译成“Wheredoyouwantgo?"对不对?请列出对的所有情况,并指明时态,最好略作解释。麻烦了,谢谢。我把悬赏设高一点吧!求专家!... 翻译成“Where do you want go?"对不对?请列出对的所有情况,并指明时态,最好略作解释。
麻烦了,谢谢。
我把悬赏设高一点吧!
求专家!
展开
pangshuxin1
2013-08-13 · TA获得超过553个赞
知道答主
回答量:103
采纳率:0%
帮助的人:90.6万
展开全部

楼主你好~希望我的回答对您有所帮助>w<~


-你想去哪里?

  1. Where do you want to go? (一般现在时,如题

  2. Where are you going?  (一般现在时,你要去哪里?

  3. Anywhere you want to hang out? (一般现在时,有想去逛逛的地方么?语气较为随意,非正式

楼主提到了时态问题,如果是想问“你(已经过去的某个时刻)是想去哪里?” 可以说:

  1. Where were you going?

  2. Where did you want to go?

printpapers
2013-08-13
知道答主
回答量:29
采纳率:0%
帮助的人:15.6万
展开全部
不对,where do you want to go才对。这是一般现在时。为啥用to go呢,因为一个句子中只能有一个主语一个谓语。you是主语,want是实意动词,do是助动词。在特殊疑问句中,把助动词提前,后接实意动词。go也是实意动词,实意动词可以作谓语,但是把go放在这的话就两个实意动词了,两个谓语了。这句话就不对了。所以把go换成to go的形式,让它成为非谓语形式,这个句子就只有一个谓语了,就对了。
过去时,把do 换成did
完成时,把do 换成have done
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
13...2@qq.com
2013-08-13 · 超过20用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:82
采纳率:0%
帮助的人:57.7万
展开全部
楼主没错,就是Where do you want to go? 基本上就这一种常用的说法吧。
但也可以说Where do you feel like going? (现在进行时) Feel like doing sth 没有 want 的含义那么强烈,但也是”想做某件事情“的意思。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友44ccc80
2013-08-13 · 超过12用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:49
采纳率:0%
帮助的人:34.6万
展开全部
  1. Where do you want to go?   

  2. Which place do you want to go?

  3. If i give you a choice to choose your next place,what's your answer?

  4. What's up?

    以上均为一般现在时

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
lxr李宣蓉
2013-08-13
知道答主
回答量:5
采纳率:0%
帮助的人:7121
展开全部
where do you want to go
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式