Question

帮忙用英文翻译一下 专业一些

例如：上海市虹口区四川北路105号3号楼2单元601室 这是例子 我汇款用的 专业一点的翻译 尤其注意“3号楼2单元601室 “这个怎么翻译比较合适

Answer 1

您好，这会是您想要的，而且手打不容易，望楼主采纳哦！
North Sichuan Road, Hongkou District, Shanghai, No. 105, Building 3, Room 601, Unit 2, this is the example I have a little money to use professional translators with particular attention to "Unit 2, Building 3, Room 601,。

Answer 2

Room 601, Unit 2, Building 3
105 North Sichuan Road, Hongkou District, Shanghai

Answer 3

105 sichuan road north of hongkou district of Shanghai no. 3 floor, room 601, unit 2

Answer 4

3Hao Lou 2Dan Yuan 601Shi

寄给中国人的，大家一看就懂