Question

英语翻译1.随着社会的发展，私家车越来越多，交通堵塞越来越严重。因此，家长忧心于他们的孩子在上学途中

1…上学途中，会陷入交通堵塞；2.一旦你沉迷于上网，你将会对网络上瘾，这会严重影响你的学习。然后你的父母不会喜欢你这样；3在过去的十年里，我的家乡发生了巨大变化；谢谢，非常感谢

Answer 1

1、 With the development/advance of society, it has seen a increasing number of private cars and the deteriorating fact of traffic jam. Parents therefore fear that their children may get stuck in traffic jam on the way to school
或者 As the society develops, there are more and more private cars and the traffic jam is getting increasingly serious.Parents therefore fear that their children may get stuck in traffic jam on the way to school (第二种译法很普通，第一种个人感觉比较地道更简洁更显示语言水平)
2、Once indulging in the Internet, you would become addicted to it, which can seriously affect your study.或者 Once indulging in the Internet, you would become an Internet addict, which can seriously affect your study
3、In the past decade, my hometown has seen/witnessed great changes. 或者 In the past decade, great changes have taken places in my hometown.(第一种译法更具有文采，第二种比较朴实，看你个人喜好了)

PS:我发现我刚才已经回答过你的一个问题哦。希望还能帮到你！

Answer 2

on the way to school,the students will face the heavy traffic 2,it will influence your study if you addicted to the Internet,and your parents will unhappy to see that 3,in the past ten years ,my hometown have a big change

Answer 3

1... On his way to school, get caught in the traffic jam; 2. Once you are addicted to the Internet, you will be addicted to the network, this will seriously affect your study. Then your parents will not like you to do so; 3 in the past ten years, great changes have taken place in my hometown.