求把下面的词翻译成日文的罗马音

你们是粽子吗?不,我们是盗墓者!斗燃之盗墓。进击的盗墓。进击的盗墓。无名的尸骸之骨已渐渐腐蚀催化一群乌鸦在啼叫在悲歌着什么呢一直在聆听着啊旋律如此的悠扬若听出了异域之声【... 你们是粽子吗?
不,我们是盗墓者!
斗燃之盗墓。
进击的盗墓。
进击的盗墓。

无名的尸骸之骨 已渐渐腐蚀催化
一群乌鸦在啼叫 在悲歌着什么呢
一直在聆听着啊 旋律如此的悠扬
若听出了异域之声【奇异的感觉】(为今)会有什么不同...
踏入古墓前进 嬉笑着那粽子的衣裹
安宁的粽子 诡笑的粽子
忘却了亡灵之墓,进击。
被囚禁的亡灵 妄想着的绝地反击
在墓地的外围 是要解开真相的盗墓者
激情四溅的【血意】(激情)正不断的喷涌全身
以猎(着)之名进击
斗燃之盗墓

进击的盗墓
进击的盗墓

崛起那墓地 来玩骨头(汤)派对吧
爆破那地的深层 开启亡灵的宝藏
起舞吧亡灵 进行那最后的喘息
屠杀掉(它们)的将是猎人
需要的将是 斗燃的气质与不变的精神

我们是盗墓者 如钢铁一般坚韧!
我们是盗墓者 如清灵一般飘逸!
我们是盗墓者 将化成斗燃之气!
我们是盗墓者 势必要击倒它们!

向粽子进击。
盗墓之剑已经崛起
颤抖吧那亡灵之声
盗墓之剑已经出鞘
理智的面对这一切
最后的胜利将属于我们

但凡拥有信仰之人
必能拥有坚定信念
但若被信仰支配之人
又何须需要信仰这等之物
自身的存在 不实的信仰
到最后变得什么都不剩下
【漂泊】的灵魂 不需多余之物
请赐予超脱信仰之灵魂
如同超脱信仰之屏障 非凡的开启进击之路
在那地下之陵墓之下 是不枉【漂泊】(灵魂)的【斗燃的盗墓者】
永不停滞的【斗燃】(气息)将使身充满之能
将灵(魂)送往墓穴
斗燃之盗墓

进击的粽子
进击的粽子
进击的粽子

它们不会再出现!
展开
 我来答
隐形的翅膀0705
2013-08-15
知道答主
回答量:47
采纳率:0%
帮助的人:14万
展开全部
あなた达は粽ですか?
いいえ、私たちは盗掘者!
斗燃えるの墓。
进撃の墓。
进撃の墓。
无名の死骸の骨がすでにだんだん腐食触媒
一群のカラス鸣くエレジーで何だろう
ずっと闻いてたよような抑扬のあるメロディー
もし闻いた异国の声【奇异な感じ」(今何かが违う…
进むに足を踏み入れる古坟笑いあの粽の衣をまとって
静寂のちまき诡笑のちまき
忘れていた亡霊の墓、进撃。
囚われの亡霊妄想して反撃のネズミだ
墓地の周辺は真相解明の盗掘者
激情の血が「意」(激情)が全身の涌き出る
は猟()の名に进撃
斗燃えるの墓
进撃の墓
进撃の墓
その墓地に台头骨スープパーティでしょう
その地の深层を爆破亡霊の宝
舞うだろう亡霊を最後の吐息
そこは虐杀ってて(彼ら)はハンター
必要なのは斗燃えの気质と変わらない精神
私たちは盗掘者钢のような!
私たちは盗掘者のようにふんわり清霊!
私たちは盗掘者に燃えるの気を斗!
私たちは盗掘者前にはそれらを倒す!
粽に进撃する。
墓の剣はすでに台头
震えるだろうあの亡霊の声
墓の剣は抜け
理性にこのすべてを
最後の胜利は私达に属して
およその信仰を持つ人
必ず信念を持つことができる
しかしもし信仰されて支配人
また何が信仰の物じゃなければならない
自身の存在は実の信仰
最後に何も残さない
「放浪」の魂を必要とする余分なもの
どうか超脱信仰の魂
まるで超脱信仰のバリア非凡な开いて进撃の道
その地下の陵墓の下を无駄にしない「放浪」(魂)の「斗燃える盗掘者」
燃えないんじゃ「斗」(息吹)を身にの
霊(魂)は搬送墓穴
斗燃えるの墓
进撃のちまき
进撃のちまき
进撃のちまき
彼らはもう现れない!
我只能帮你到这了。。。大神们帮帮着可怜滴孩儿吧。。
爱石头的猫小石
2013-08-15 · TA获得超过440个赞
知道小有建树答主
回答量:478
采纳率:0%
帮助的人:241万
展开全部
= = 亲,这不是中文么,你好歹拿日语来啊。。这个相当于是又翻译,又标音。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
碳烧鳗鱼
2013-08-14 · TA获得超过231个赞
知道小有建树答主
回答量:195
采纳率:0%
帮助的人:179万
展开全部
=A=这是...
追问
就是歌词。。。朋友写的,让帮忙翻译成罗马音。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 1条折叠回答
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式