Question

英文名后面要怎么加上姓氏

比如 我取英文名jack 可以加Leo吗？Jack Leo 或者是叫Jack· L ？ Jay· L ？
主要是分不清楚 哪些是姓哪些是名 不知道英文可以用姓+姓 或者名+名的方式取吗

Answer 1

英语姓名的一般结构为：教名 自取名 姓，姓氏一般是放在最后面的。

英文名与中文名不同，中文名是姓在前名在后，英文名恰恰相反。在很多场合中间名往往略去不写，如 George·Bush，而且许多人更喜欢用昵称取代正式教名，如 Bill·Clinton。

例如，国际功夫巨星成龙的英文名 Jackie Chan ，其中Jackie就是英文自取名，Chan是其英文姓氏。著名歌星周杰伦（Jay Chou）的英文自取名为Jay，英文姓氏Chou，为周姓的英译。都可以看出姓氏在英文名中都放在最后。

扩展资料：

英语姓氏的词源主要有：

1. 直接借用教名，如 Clinton.

2. 在教名上加上表示血统关系的词缀，如后缀-s, -son, -ing；前缀 M’-, Mc-, Mac-, Fitz- 等均表示某某之子或后代。

3. 在教名前附加表示身份的词缀，如 St.-, De-, Du=, La-, Le-.

4. 反映地名，地貌或环境特征的，如 Brook, Hill等。

5. 反映身份或职业的，如：Carter, Smith.

6. 反映个人特征的，如：Black, Longfellow.

7. 借用动植物名的，如 Bird, Rice.

8. 由双姓合并而来，如 Burne-Jones.

参考资料来源：百度百科-英文名

Answer 2

不可以，英文名是名字再加姓氏。比如你姓陈，取英文名叫Jack，就是Jack Chen，也可以直呼名字，就像JACK BOB ROSE之类的。

Answer 3

不可以吧。如果想两个名字叠加在一起使用，你可以模仿一下Angelababy。而正统的英文名字是： 名字+教名+姓氏
不过有一些贵族，姓氏就一大摞

Answer 4

老外很多都有一个Middle Name (中间名字）。比如，奥巴马的全名是Barack Hussein Obama II，即名+中间字+姓+排行。中间字较多有宗教的意义。所以，你如果把Leo作为中间字是可以的。只是，平时大部分人还是会称呼你Jack.

Answer 5

英语姓名的一般结构为：教名 自取名 姓。如 William Jefferson Clinton。但在很多场合中间名往往略去不写，如 乔治 布什： George Bush，而且许多人更喜欢用昵称取代正式教名，如 Bill Clinton。上述教名和中间名又称个人名。
中文名翻译成英文名有两种：1就按顺序排列 Deng Yongdong 邓永东，2就名在前姓在后的排列 Yongdong Deng 永东邓