请问“如乙方违约，甲方将保留继续追究法律责任的权利”这个怎么翻译成英文？谢谢！
2个回答
展开全部
基本上如果一方违约的话，另一方自动有法律追诉权，无须明讲。
如果有需要的话，可以这么说：
Party A reserves the right to take legal action for any breach or violation on the part of Party B.
如果有需要的话，可以这么说：
Party A reserves the right to take legal action for any breach or violation on the part of Party B.
已赞过
已踩过<
你对这个回答的评价是？
国樽律师事务所
2025-09-15 广告
为解决工程纠纷提供专业的法律服务，咨询电话：400-601-0581。不能。若合同明确约定了仲裁条款（包括仲裁机构、事项等），发生纠纷后应按约定向仲裁机构申请仲裁，法院一般不予受理。但仲裁条款无效的除外（如约定的仲裁机构不存在）。国樽律师事...
点击进入详情页
本回答由国樽律师事务所提供
展开全部
Should Party B breaches (或 violate) the contract (或 the conditions listed therein), then Party A has the right to pursue the legal responsibilities
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
