Question

纳兰容若《蝶恋花》“为怕多情，不作怜花句”大家觉得怎么解？

《蝶恋花》

Answer 1

一、解释：
为了不让人家说我多情自恋，我不再写凄切苦楚的句子来感叹人生。以“萧瑟兰成看老去，为怕多情，不作怜花句。”三句叙事。起句词人以北周文学家庾信白喻，而以“萧瑟”、 “老去”形容。其实词人去世时才三十岁，还正当壮年，此前何能“老去”？只是因为心情凄凉，看上去像老了。“看老去”三字耐人寻味。“看老去”者，实未老去而将要老去，即《九张机》中“可怜未老头先白”意也。仅仅一个“看”字，心碎之状便已活现，且为全篇奠定“凄淡无聊”（谭献语）之基调。因为看上去老态龙钟，所以不敢自作多情，写一些怜花惜玉的艳词了。“怕多情”并不是不多情，“不作怜花句”也不是不愿作而是不敢作。这种心态是迫于外部压力造成的，难免内心痛苦。二句描写生动，空灵含蓄。
二、出处及原文：
《蝶恋花·萧瑟兰成看老去》
蝶恋花
萧瑟兰成看老去。为怕多情，不作怜花句。阁泪倚花愁不语，暗香飘尽知何处。
重到旧时明月路。袖口香寒，心比秋莲苦。休说生生花里住，惜花人去花无主。
三、翻译：
岁月无情，秋风萧索，我渐渐老去了，为了不让人家说我多情自恋，我不再写凄切苦楚的句子来感叹人生。只能忍着眼泪倚着花儿，满怀的愁绪不知该向谁诉说，只有任其随着阵阵的暗香幽幽然飘去，该往何处停呢？
又来到旧时的小路，明月泻下一地的清辉，袖口的残香已经散去，回首往事，此时的心比秋天的莲子还要苦百倍。别再许诺生生世世住在花里面，要知道，爱惜花的人走了，只苦了花自飘零无人怜。
四、作者：
纳兰性德（1655-1685），字容若，号楞伽山人，大学士明珠长子，清代词人。纳兰性德出生于满州正黄旗。原名成德，因避皇太子胤礽（小名保成）之讳，改名性德。自幼天资聪颖，18岁考中举人。康熙十五年（1676）年中进士，授乾清门三等侍卫，后循迁至一等。

Answer 2

一、句子解释
1、【解释】
“为怕多情，不作怜花句”的意思是：为了不让人家说我多情自恋，我不再写凄切苦楚的句子来感叹人生。就是说，岁月无情，我也像兰花一样渐渐地老去，多情多累已，我已经好累了，累得再也作不出怜惜花的句子来。
“怕多情”并不是不多情，“不作怜花句”也不是不愿作而是不敢作。这种心态是迫于外部压力造成的，难免内心痛苦。此二句描写生动，空灵含蓄。

2、【注释】
作：创作。
怜：可怜；爱怜。
花：花哨；华丽。
句：句子。这里引申为文章。

二、纳兰容若《蝶恋花》简介
《蝶恋花·萧瑟兰成看老去》出自《纳兰词》，是清初词人纳兰性德的一首词。上片描写老去的境况，下片叙述故地重游重到感受。全词意境幽美，语气凄清，表达词人对昔日爱人的思念之情。
词人在该词里旧地重游，自比庾信，想起昔日和爱人把臂同游花间的情景，借此表达对情人的思念之情。“阁泪倚花愁不语，暗香飘尽知何处”，“袖口香寒，心比秋莲苦”，“休说生生花里住，惜花人去花无主”，这些词句，语气幽咽凄清，让人备感哀怨苦闷。同时，全词用词精巧，意境幽美。

Answer 3

蝶恋花 ·纳兰性德

辛苦最怜天上月，一昔如环，昔昔都成玦。若似月轮终皎洁，不辞冰雪为卿热。
无奈尘缘容易绝，燕子依然，软踏帘钩说。唱罢秋坟愁未歇，春丛认取双栖蝶。
月光下的世界，有一种朦胧的美感，易惹人冥思遐想。离别的人们则更易逗起无限相思之情。纳兰性德词镂刻精工入妙，于此类比拟可见。但其长处还在于写景亦处处有情，故其词抒情气氛特浓。此处以“辛苦最怜”四字领起，顿使天边那一泓寒碧，漾起许多情思。 他的同时代词人陈维崧评他的词曰：“哀感顽艳，得南唐二主之遗。”

纳兰性德词善设色点染，此篇先以素谈之色为主，只见青白的月色，又见帘前的双燕，最后却让我们看见那春丛双蝶的想象中色采绚烂的特写，映衬之下，分外地美。即令“悼亡”，也不尽是一片素色，这恐怕也是他的特点吧。

Answer 4

我在萧瑟的秋风中和兰花的凋谢中渐渐地老了.为了不让人家说我多情自恋,我不再写豪言壮志的诗词来感叹人生

Answer 5

看后觉得是一种经历过开始会懂得害怕的感觉。年少时不懂得什么叫做害怕，做事都是横冲直撞的，都是随意的。然而在经历了一些事后，开始变得成熟，受过了一些伤害，人在面对一些事情之后，开始懂得退缩，懂得保护自己。
这句话不同年龄的人，不同经历的人看了感触是不同的。我看过之后，觉得爱情有时候还是应该理智些，不要自作多情，到头来伤了自己。