求アンブレラ歌词的中文翻译

アンダーグラフ的アンブレラ... アンダーグラフ的アンブレラ 展开
 我来答
百度网友c1b0c13
推荐于2017-10-03 · TA获得超过6419个赞
知道大有可为答主
回答量:1371
采纳率:100%
帮助的人:2621万
展开全部
刚刚发错了~~现在改了!!!

君にそっと降る雨避けて
多麽希望自己可以成为

あげれる仆でいたいから
能为你遮风挡雨的人

やがて止んだその后でもね
即使在那大雨过后也仍然想要

隣でギュッと手を握っていたいから
在你身旁紧紧握着你的手

幸せな日々と死にたい日々が
虽然幸福的日子与想死的日子

代わる代わる人を取り巻くけど
总是轮番登场令人目不暇接

この世に居る意味探してく
然而却总是想要寻求自己存在于世的意义

24时间キョロキョロしてる
一天24小时就像没头苍蝇一般

もしも心打ち砕かれて
如果这颗心被击打粉碎

バラバラになるその前には
在它变得支离破碎之前

面倒くさがらず 教えてみてよ
请不要嫌麻烦 试着告诉我我

こんな仆でも何か伝えれるから
即使是这样的我 也能够传达到些什么

君が君で居られる事が
只要你能够继续做你自己

何より生きてく意味に変わる
那一定会成为无法取代的生存意义

やがてきっと心の隅に
总有一天心中的某个角落

笑颜生まれる それに気づけますように
能够绽放笑颜 那时请注意到它

アスファルトこぼれて消えた
掉落在沥青上不见踪影的是

雫のように悲しみが
如同泪水一般的悲伤

君を避けて通るように
就像为了要避开你一样

肩が冷たく震えないように
就像为了不再让你的肩膀冷得发抖一样

君にそっと降る雨避けて
多麽希望自己可以成为

あげれる仆でいたいから
能为你遮风挡雨的人

やがて止んだその后でもね
即使在那大雨过后也仍然想要

隣でギュッと手を握っていたいから
在你身旁紧紧握着你的手

望采纳~~
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式