翻译下面的文章
1个回答
展开全部
Dear Disney，
Last weekend， the four members of my family spent an enjoyable holiday at the Magic Kingdom - Disneyland. And one event made our visit seem truly magical.
We got to the front of the line at Space Mountain， only to find out that our little daughter Gloria couldn‘t take her ice-cream on the ride. We were so excited that we all forgot ice-cream was not allowed on the ride.
Gloria broke into tears and we all had no idea what to do. Then Murphy， one of the staff（员工） members， came over. She bent down and told Gloria that she would hold the ice-cream for her and give it to her when she finished the ride. Gloria said， “Promise?” Then she gave Murphy her ice-cream， and she completely enjoyed the ride.
Sure enough， as we walked out the exit， there was Gloria‘s new friend with “her” ice-cream. Now you and I both know what happened， because we know that an ice-cream won‘t last twenty minutes on a summer afternoon in Florida. Murphy knew‘ what time we would get off the ride; she went to the nearest shop and bought a brand-new ice-cream thirty seconds before we walked out the exit. Gloria said， “Thank you，” but I‘m sure she thought it was the same ice-cream.
We know that someone tried hard to make our visit special. Thanks so much for going above and beyond! Your fan，
Carmen
亲爱的迪士尼
上个周末，我的家庭的四名成员度过了一个愉快的假期在魔法王国-迪斯尼乐园。一个事件的到来让我们真正体验到了真正的魔法。
当我们到了太空山的前线，却发现我们的小女儿Gloria不允许拿着冰淇淋上车。我们很兴奋，我们都忘记了在乘坐的时候冰淇淋是不允许的。Gloria哭了，我们都不知道怎么做。然后，墨菲，一个工作人员走了过来。她弯下腰，告诉格洛里亚她将冰淇淋她，当她完成了乘坐时再还给她。Gloria说，“你承诺吗？“然后她给墨菲她的冰淇淋，她完全享受乘坐。
果然，当我们走出出口，她的新朋友和“她”的冰淇淋都在。现在你和我都知道发生了什么事，因为我们知道，一个冰淇淋在佛罗里达夏天的下午不会持续二十分钟，。他知道我们要下车，乘坐什么时间；她在我们走出出口之前三十秒前，走到最近的商店买了一个全新的冰淇淋。Gloria说，“谢谢你，”但是我确信她以为是相同的冰淇淋。
我们知道有人尽力使我们的旅游很特别。非常感谢你的超前付出
你的粉丝，卡门
Last weekend， the four members of my family spent an enjoyable holiday at the Magic Kingdom - Disneyland. And one event made our visit seem truly magical.
We got to the front of the line at Space Mountain， only to find out that our little daughter Gloria couldn‘t take her ice-cream on the ride. We were so excited that we all forgot ice-cream was not allowed on the ride.
Gloria broke into tears and we all had no idea what to do. Then Murphy， one of the staff（员工） members， came over. She bent down and told Gloria that she would hold the ice-cream for her and give it to her when she finished the ride. Gloria said， “Promise?” Then she gave Murphy her ice-cream， and she completely enjoyed the ride.
Sure enough， as we walked out the exit， there was Gloria‘s new friend with “her” ice-cream. Now you and I both know what happened， because we know that an ice-cream won‘t last twenty minutes on a summer afternoon in Florida. Murphy knew‘ what time we would get off the ride; she went to the nearest shop and bought a brand-new ice-cream thirty seconds before we walked out the exit. Gloria said， “Thank you，” but I‘m sure she thought it was the same ice-cream.
We know that someone tried hard to make our visit special. Thanks so much for going above and beyond! Your fan，
Carmen
亲爱的迪士尼
上个周末，我的家庭的四名成员度过了一个愉快的假期在魔法王国-迪斯尼乐园。一个事件的到来让我们真正体验到了真正的魔法。
当我们到了太空山的前线，却发现我们的小女儿Gloria不允许拿着冰淇淋上车。我们很兴奋，我们都忘记了在乘坐的时候冰淇淋是不允许的。Gloria哭了，我们都不知道怎么做。然后，墨菲，一个工作人员走了过来。她弯下腰，告诉格洛里亚她将冰淇淋她，当她完成了乘坐时再还给她。Gloria说，“你承诺吗？“然后她给墨菲她的冰淇淋，她完全享受乘坐。
果然，当我们走出出口，她的新朋友和“她”的冰淇淋都在。现在你和我都知道发生了什么事，因为我们知道，一个冰淇淋在佛罗里达夏天的下午不会持续二十分钟，。他知道我们要下车，乘坐什么时间；她在我们走出出口之前三十秒前，走到最近的商店买了一个全新的冰淇淋。Gloria说，“谢谢你，”但是我确信她以为是相同的冰淇淋。
我们知道有人尽力使我们的旅游很特别。非常感谢你的超前付出
你的粉丝，卡门
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
