Question

把罗马音翻译成中文谐音

把下面的翻译成中文的发音,一定要准
Sure chigau shoujo-tachi
Mabushikute me wo sorashita
Mujaki na mama no
Kodomo no you na
Jiyuu na hane wo motte ita

Kurayami no mukou gawa
Hikari sasu basho wo motome
Hitotsu nokotta
Tsubasa hirogete mo
Shinjitsu ni dake todoka nai

Soko kara miru watashi no sugata wa
Donna fuu ni utsutte imasu ka
Konna konna itsuwari darake no
Hibi wo warai tobashite kudasai
Teokure ni naru sono mae ni

Tobu koto ni tsukarete mo
Hane orosu yuuki mo nai
Moshimo negai ga hitotsu kanau nara
Isso koko kara tsure dashite

Ima mo koko de watashi wa kawarazu
Ibasho wo zutto sagashite imasu
Douka douka anata ni dake wa
Kono omoi ga tsutawari masu you ni
Hoshii mono nado hoka ni nai

Soko kara miru watashi no sugata wa
Donna fuu ni utsutte imasu ka
Konna konna itsuwari darake no
Hibi wo warai tobashite kudasai

Ima mo koko de watashi wa kawarazu
Ibasho wo zutto sagashite imasu
Douka douka anata ni dake wa
Kono omoi ga tsutawari masu you ni
Hoshii mono nado hoka ni nai

Answer 1

因为不知道是什么歌，所以不能跟原曲核对，
不过都是根据你提供的罗马音改的，
只要罗马音是对的，那谐音就应该是准确的。

四勒其嘎无西哦几哦它其
吗不西库特me哦所拉西它
木加ki那吗吗喏
扩多莫喏哟哦那
几有那哈ne哦莫特一它

库拉呀米喏木扩嘎瓦
黑卡里撒四吧西哦哦莫托me
黑托次喏扩它
次吧撒黑罗各特莫
新几次你大可托多卡那一

所扩卡拉米路瓦它西喏四嘎它瓦
东那负无你无次特一吗四嘎
空那空那一次瓦里大拉可喏
黑比哦瓦拉一托吧西特库大撒一
特哦库勒你那路所喏吗额你

托不扩托你次卡勒特莫
哈ne哦罗四有ki莫那一
莫西莫ne嘎一嘎黑托次卡那无那拉
一所扩扩卡拉次勒大西特

一吗莫扩扩德瓦它西瓦卡瓦拉自
一吧西哦哦自托撒嘎西特一吗四
多卡多卡阿那它你大可瓦
扩喏哦莫一嘎次它瓦里吗四哟你
火西一莫喏那多火卡你那一

所扩卡拉米路瓦它西喏四嘎它瓦
东那负无你无次特一吗四嘎
空那空那一次瓦里大拉可喏
黑比哦瓦拉一托吧西特库大撒一

一吗莫扩扩德瓦它西瓦卡瓦拉自
一吧西哦哦自托撒嘎西特一吗四
东卡东卡阿那它你大可瓦
扩喏哦莫一嘎次它瓦里吗四哟你
火西一莫喏那多火卡你那一

Answer 2

arashi
gasu
gitaatoni
啊
啦
西
嘎
苏
个
他
啊
头
你
kata
runimo
ochi
teiku
卡
他
撸
你
么
哦
七
太
一
撸
memai
wofuri
hodoite
买
妈
一
哦
腐
里
猴
都
一太
ichinisande
odori
dasu
一
七
你
撒
嗯
袋
哦
都
里
大
苏
shigoroku
demo
odori
dasu
西
够
楼
哭
带
某
哦
都
里
大
素
itsumade
futari
deirunokana
一
粗
麻
袋
腐
他
里
带
一撸
弄
卡
哪
oishi
kudekitara
itadakimasu
哦
一
西
哭
带
课
他
啦
一
他
大
课
妈
素
shiranai
mamademo
iinokana
洗
啦
那
一
妈
妈
带
某
一
一
弄
卡
那
hontono
kimochi
wa
himitsu
dayo
猴
嗯
头
弄
课
某
七
哇
和
米
粗
大
哟
himitsu
dayo
和
米
粗
大
哟
sukiyo　anataga
素
课
哟
啊
那
他
嘎
koroshi
taihodo
口
楼
西
他
一
猴
都
dokomade
futaride
irunokana
都
口
麻
袋
腐
他
里
带
一撸
弄
卡
哪
monomane
sukiruga
mijukunano
某
弄
嘛
乃
素
课
撸
嘎
米
就
哭
那
弄
tanoshii
jikanga
iinokana
他
弄
西
一
基
看
嘎
一
一
弄
卡
哪
hontono
kimochiwa
himitsu
dayo
猴
嗯
头
弄
课
耨
七
哇
和
米
粗
大
哟
himitsu
dayo
和
米
粗
大
哟
一个一个打的不容易哦~
hi
ki
的声音不太确定用什么中文，再听听吧
希望采纳哦(*^__^*)
嘻嘻……

Answer 3

其实我觉
用罗马拼音比较
些读音用汉字拼
罗马音
致
跟拼音差
少数发音
同
我
跟
挑
比
：tsu读ci
su读si
chi读
其
ra读la（R发L
音）
其
基本都
拼音差
~
面带n
按鼻音N发
比
on
读作
ong
on
ka
ku
te
gen
ji
tsu
ku
ri
ka
e
su
se
ka
i
nando
te
wo
no
ba
shi
ta
ra
ha
ka
na
i
na
mi
da
ha
ku
ro
i
ko
ko
ro
to
ka
su
no
?
me
ba
e
da
shi
ta
o
mo
i
ga
mu
ne
ni
hi
bi
i
ta
na
ra
kun
no
to
na
ri
de
zu
tto
ka
wa
ra
zu
ma
mo
ru
da
ro
u（tto读作to
写两
t表示前面要短暂
停顿
其
）
o
chi
ta
ki
bo
u
wo
hi
ro
tte
a
shi
ta
ni
tsu
na
i
de
yu
ke
ba
ka
ra
ma
tta
hi
zu
na
ne
ga
i
da
tte
ho
do
ke
ru
hi
ka
ri
wo
ka
za
shi
te
ta
me
ra
i
wo
ke
shi
ta
a
ge
ta
ka
tta
no
ha
mi
ra
i
de
nai
te
ru
yo
ru
da
i
ta
ma
ma
na
ge
ki
wo
sa
ken
de
fu
mi
i
re
ta
a
shi
wo
to
o
ku
no
ri
so
u
ga
so
tto
i
ya
shi
te
yu
ku
ta
shi
ka
na
ki
zu
na
wo
tsu
yo
ku
ni
gi
ri
su
su
mo
u
do
ko
ma
de
mo
jo
,?yu,te,soe?ara,?uri,hi
————————————
坚持要
文谐音
按照
面
提示
自
写
文谐音
自
写
能更符合自
要求呢~