想从事英语翻译方面的工作

我高中毕业后没有参加高考,之后就到社会上打工,我曾想靠自己的能力去考全国英语等级证书,但后来查了下资料,发现非在校生不能参加全国英语等级证书的考试了,想以后到英语专业翻译... 我高中毕业后没有参加高考,之后就到社会上打工,我曾想靠自己的能力去考全国英语等级证书,但后来查了下资料,发现非在校生不能参加全国英语等级证书的考试了,想以后到英语专业翻译社做英语翻译的话,需要什么证书的?我因为没有上大学,自然没有本科,或着专科的学历,关于英语等级证书的考试有什么要求的?如果我以后不上大学了是不是就没有资格参加这种考试了,是不是没有上过大学的人就没有资格来从事英语翻译的工作的?
如果自己想要从事英语翻译这方面的工作的话就要有哪些方面的要求或者证书?
展开
 我来答
分享一片蓝天
推荐于2017-09-06
知道答主
回答量:15
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
建议你可以参加北外英语翻译资格证书考试

简称CETI,由中国外语教育研究中心和北京外国语大学高级翻译学院共同设计并主持实施。英语翻译资格证书考试包括笔译和口译两个类别,分设初、中、高三个等级。考生不受学历和年龄的限制,可根据自己的情况选择考试的类别和等级。

问:通过这个考试可以实现什么目标?
答:首先,通过目前国内统一的、最具权威的翻译专业资格(水平)考试,可以对社会上从事和有志于从事翻译工作的人员的翻译能力和水平作出比较科学、客观、公正的评价。其次,翻译专业资格(水平)考试,是在充分考虑到与翻译系列专业技术职务相衔接基础上,对全国翻译系列职称评审进行的一项积极的、富有改革意义的重大举措。考试在全国范围实行后,不再进行相应翻译职务任职资格的评审工作。通过翻译专业资格(水平)考试,取得翻译专业资格(水平)证书的人员,用人单位可根据需要,按照《翻译专业职务试行条例》任职条件要求 应聘相应的专业技术职务。此外,通过考试,可以规范和促进国内翻译市场发展。同时通过对翻译专业人员水平和能力的评价,可以为不断规范化的翻译市场提供高质量的服务;可以更好地维护客户和翻译人员双方的利益。

相关信息可以登录:http://www.51test.net/fyzg/
有志者事竞成!祝你成功!

参考资料: http://kaoyan.eol.cn/article/20020823/3065055.shtml

情歌悠扬freec3c
高粉答主

推荐于2017-09-30 · 醉心答题,欢迎关注
知道大有可为答主
回答量:6772
采纳率:87%
帮助的人:1122万
展开全部
建议参加北外英语翻译资格证书考试

简称CETI,由中国外语教育研究中心和北京外国语大学高级翻译学院共同设计并主持实施。英语翻译资格证书考试包括笔译和口译两个类别,分设初、中、高三个等级。考生不受学历和年龄的限制,可根据自己的情况选择考试的类别和等级。

问:通过这个考试可以实现什么目标?

答:首先,通过目前国内统一的、最具权威的翻译专业资格(水平)考试,可以对社会上从事和有志于从事翻译工作的人员的翻译能力和水平作出比较科学、客观、公正的评价。其次,翻译专业资格(水平)考试,是在充分考虑到与翻译系列专业技术职务相衔接基础上,对全国翻译系列职称评审进行的一项积极的、富有改革意义的重大举措。考试在全国范围实行后,不再进行相应翻译职务任职资格的评审工作。通过翻译专业资格(水平)考试,取得翻译专业资格(水平)证书的人员,用人单位可根据需要,按照《翻译专业职务试行条例》任职条件要求 应聘相应的专业技术职务。此外,通过考试,可以规范和促进国内翻译市场发展。同时通过对翻译专业人员水平和能力的评价,可以为不断规范化的翻译市场提供高质量的服务;可以更好地维护客户和翻译人员双方的利益。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式