4个回答
2013-08-18
展开全部
撒啊 爱上撒爱上爱上啊撒是萨菲都是
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2013-08-18
展开全部
是谐音,整篇
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2013-08-18
展开全部
它原唱是皇后合唱团的(QUEEN)
是个摇滚乐队
buddyyou'reaboy
伙伴,你是个男孩makeabignoiseplayinginthestreet
在街头大吵大闹
gonnabeabigmansomeday
以后你长大成人
yougotmudonyourfaceyoubigdisgrace
脸上粘着泥巴你太不光彩了~
kickingyourcanallovertheplace
T着罐子到处乱跑(哈哈这个歌曲我才知道CAN原来有罐子的意思)wewillwewillrockyou
wewillwewillrockyou(这个怎么翻译都可以根据自己的想法吧~翻译成我们将会摇滚起来会很好吧)buddyyou'reayoungmanhardman
伙计你是个结实的年轻人
shoutinginthestreetgonnatakeontheworldsomeday
在街上叫嚷着有一天要征服世界
yougotbloodonyourfaceyoubigdisgrace
你脸上沾着血你太不光彩了
wavingyourbannerallovertheplace
摇着旗子四处跑wewillwewillrockyou
wewillwewillrockyoubuddyyou'reanoldmanpoorman
伙计你是个贫困的老人
pleadingwithyoureyesgonnamakeyousomepeacesomeday
用眼睛恳求有1天能得到安宁
yougotmudonyourfaceyoubigdisgrace
脸上沾着泥巴你太不光彩了
somebodybetterputyoubackinyourplace
最好有人把你放回你的地方(这个地方我觉得我翻译错误~~~有没有高人指点1下?)
wewillwewillrockyou
wewillwewillrockyou
是个摇滚乐队
buddyyou'reaboy
伙伴,你是个男孩makeabignoiseplayinginthestreet
在街头大吵大闹
gonnabeabigmansomeday
以后你长大成人
yougotmudonyourfaceyoubigdisgrace
脸上粘着泥巴你太不光彩了~
kickingyourcanallovertheplace
T着罐子到处乱跑(哈哈这个歌曲我才知道CAN原来有罐子的意思)wewillwewillrockyou
wewillwewillrockyou(这个怎么翻译都可以根据自己的想法吧~翻译成我们将会摇滚起来会很好吧)buddyyou'reayoungmanhardman
伙计你是个结实的年轻人
shoutinginthestreetgonnatakeontheworldsomeday
在街上叫嚷着有一天要征服世界
yougotbloodonyourfaceyoubigdisgrace
你脸上沾着血你太不光彩了
wavingyourbannerallovertheplace
摇着旗子四处跑wewillwewillrockyou
wewillwewillrockyoubuddyyou'reanoldmanpoorman
伙计你是个贫困的老人
pleadingwithyoureyesgonnamakeyousomepeacesomeday
用眼睛恳求有1天能得到安宁
yougotmudonyourfaceyoubigdisgrace
脸上沾着泥巴你太不光彩了
somebodybetterputyoubackinyourplace
最好有人把你放回你的地方(这个地方我觉得我翻译错误~~~有没有高人指点1下?)
wewillwewillrockyou
wewillwewillrockyou
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2017-09-05
展开全部
WewillrockyouBuddyyouareaboymakeabignoisePlayininthestreetgonnabeabigmansomedayYougotmudonyofaceYoubigdisgraceKickinyourcanallovertheplaceSinginWewillwewillrockyouWewillwewillrockyouBuddyyouareayoungmanhardmanShoutininthestreetgonnatakeontheworldsomedayYougotbloodonyofaceYoubigdisgraceWavinyourbannerallovertheplaceWewillwewillrockyouWewillwewillrockyouBuddyyouareanoldmanpoormanPleadinwithyoureyesgonnamakeyousomepeacesomedayYougotmudonyourfaceYoubigdigraceSomebodygonnaputyoubackinyourplaceWewillwewillrockyouWewillwewillrockyou
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询