帮帮忙,急需翻译英语演讲稿,明天九点就要。急急急急急急急急急急急急!

世界上有许多的爱,他们都丰富多彩,令人震撼。平凡,却又与众不同的母爱;珍贵,而又令人快乐的友爱;周到,无微不至的关爱。我觉得最伟大的就是母亲对我们的母爱。当你遇到困难时,... 世界上有许多的爱,他们都丰富多彩,令人震撼。
平凡,却又与众不同的母爱;珍贵,而又令人快乐的友爱;周到,无微不至的关爱。我觉得最伟大的就是母亲对我们的母爱。
当你遇到困难时,你会想起谁?妈妈。当你儿时学习自行车时跌倒时,你会想起谁?妈妈。当你在求学的征程中遇到难题,你会想起谁?妈妈。当你伤心需要安慰时,你会想起谁?妈妈。
妈妈为我付出了很多。每次我写完作业,洗洗脸就上床了睡觉了,可妈妈呢?她总是在深夜工作后帮我检查作业。右手拿着一支铅笔,眼睛在上上下下找错误,然后在错误的地方画上记号,把正确的答案写在纸上,让我第二天早上改正。每当老师表扬我作业准确无误时,眼泪总会在我眼眶里打转,心想:这里面有着妈妈的心血。
我们应该感恩母亲如果没有母亲,也就没有我们。我想对妈妈说:‘‘妈妈,我爱你,一生一世都这样爱你,如果还有来世,我还想做您的女儿’’
展开
 我来答
pxxlq1993
2013-08-18 · TA获得超过274个赞
知道答主
回答量:117
采纳率:0%
帮助的人:85.7万
展开全部
世界上有许多的爱,他们都丰富多彩,令人震撼。
There are a variety of love in this world. Some of them are wonderful. Some of them are even shocking.
平凡,却又与众不同的母爱;珍贵,而又令人快乐的友爱;周到,无微不至的关爱。我觉得最伟大的就是母亲对我们的母爱。
There is motherhood, being common but one of a kind. There is friendship, being cherish and can make us happy. And there are also some unknown people, showing their concern and love to us. Among these love, what I think is the greatest is the love given by the mothers.
当你遇到困难时,你会想起谁?妈妈。当你儿时学习自行车时跌倒时,你会想起谁?妈妈。当你在求学的征程中遇到难题,你会想起谁?妈妈。当你伤心需要安慰时,你会想起谁?妈妈。
Who will you think of when you come into some trouble? The answer is your mom. Who did you want to look for when you learned to ride a bicycle but fell? The answer is your mom. Who do you want to talk to when you are hurt and want some comfort? The answer is still your mom.
妈妈为我付出了很多。每次我写完作业,洗洗脸就上床了睡觉了,可妈妈呢?她总是在深夜工作后帮我检查作业。右手拿着一支铅笔,眼睛在上上下下找错误,然后在错误的地方画上记号,把正确的答案写在纸上,让我第二天早上改正。每当老师表扬我作业准确无误时,眼泪总会在我眼眶里打转,心想:这里面有着妈妈的心血。
How much my mother has done for me is far more than I can say. Every time I finish writing my homework, I take a shower and go to bed. But how about my mom? Always, she finishes her work in the deep night and starts to check my homework. She holds a pencil and my homework, reading from up to down, checking whether I have a mistake. Then she makes signs at the wrong place and writes the right answer on the paper, preparing to ask me to fix these mistakes in the next morning. Every time my teachers speak in praise of my good work, tears fill in my eyes. I know, my mom puts all her heart into my study and my life.
我们应该感恩母亲如果没有母亲,也就没有我们。我想对妈妈说:‘‘妈妈,我爱你,一生一世都这样爱你,如果还有来世,我还想做您的女儿’’
We should feel grateful to our mothers. We can never be us without them. What I want to tell my mom is,"Mom, I love you with my whole life. If there is really an afterlife, I still want to be your daughter."

非翻译工具翻译,希望能够帮到你。
love2013best
2013-08-18 · 超过13用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:104
采纳率:0%
帮助的人:35.1万
展开全部
There are a lot of love in the world, and they are rich and colorful, shocking.

Ordinary, but out of the ordinary love; precious, and happy love; thoughtful, meticulous care. I think the greatest is the mother of our love.

When you encounter difficulties, who will come to your mind? Mom. When fall your childhood learning bicycle, who will come to your mind? Mom. When you encounter difficulties in the study of the journey, who will come to your mind? Mom. When you feel hurt and your need of comfort, who will come to your mind? Mom.

Mother gave me a lot. Every time I finished work, wash your face went to sleep, mother? She is always late at night after work help to check my homework. Right hand holding a pencil, eye to look for errors in the up and down, and then draw the mark in the wrong place, the correct answer is written on paper, let me the very next day morning correction. When the teacher praised my work is accurate, tears always in my eyes around, thinking: this has a mother's heart.

We should be thankful mother without mother, don't we. I want to say to my mother: '' Mom, I love you, so love your one's whole life, if there is an afterlife, I still want to be your daughter ''

标准翻译望采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
漫陆
2013-08-17
知道答主
回答量:4
采纳率:0%
帮助的人:5629
展开全部
不要楼上的,有错误。There are a lot of love in the world, they are rich and colorful, a shock.
Ordinary, a mother's love is different; Valuable, and happy love; Thoughtful and meticulous care. I think one of the greatest is the mother of a mother's love for us.
When you meet with difficulties, who will you remember? Mom. When your childhood learning bicycle fell, who will you remember? Mom. When you are in the journey of study difficulty, who will you remember? Mom. When you are sad need comfort, who will you remember? Mom.
Mom has paid a lot for me. Every time after I had finished my homework, wash your face, then go to bed, but mom? She is always in the middle of the night can you help me check homework after work. Right hand holding a pencil, eyes on the up and down to find errors, and then painted mark in the wrong place, write the correct answers on a piece of paper, let me correct the next morning. When the teacher praised me homework accurately, tears in my eyes, always thought: it has a mother.
We should be thankful mother if there is no mother, there would be no us. I want to say to my mother: ' 'mom, I love you, love you this life, if there is an afterlife, I want to do your daughter
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
喂喂微微猪
2013-08-17
知道答主
回答量:4
采纳率:0%
帮助的人:2.8万
展开全部
The world has a lot of love, they are colorful, shocking. Ordinary, yet distinctive motherly; precious, yet pleasurable fraternity; thoughtful and meticulous care. I think the greatest thing is the mother of our motherly love. When you encounter difficulties, you will think of who? Mom. When your childhood learning bike fall, you will think of who? Mom. When you study the problems encountered in the journey, you will remember who? Mom. When in need of comfort when you are sad, you will remember who? Mom. Mom for me to pay a lot. Every time I finish the job, wash your face and went to bed to sleep, but mother do? She was always late at night after work to help me check the job. Right hand holding a pencil, eyes up and down to find the error, and then draw in the wrong place mark the correct answers written on paper, so I corrected the next morning. Whenever the teacher praised my work is accurate, the tears will always be in my his eyes, thinking: there has her mother's efforts. We should be grateful if the mother is not the mother, there is no us. I would like my mother said:'' Mom, I love you, love you for life all this, if there is afterlife, I want your daughter''
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式