城市名称翻译·谢谢了

MEDIOLANIUM(米兰);PATAVIUM;SEGESTA;ARRETIUM;ARIMINUM;CAPUA;TARENTUM;CROTON;LILYBAEUM;ME... MEDIOLANIUM(米兰);PATAVIUM;SEGESTA;ARRETIUM;ARIMINUM;CAPUA;TARENTUM;CROTON;LILYBAEUM;MESSANA; SYRACUSE;CARALIS(撒丁岛)
这个麻烦大家了·只要把大概名字翻一下就好了·如果知道的用本名谢谢了·
展开
keli1987
2008-06-26 · TA获得超过1.3万个赞
知道大有可为答主
回答量:5042
采纳率:66%
帮助的人:5067万
展开全部
Mediolanium 米兰
PATAVIUM 帕塔维乌姆
SEGESTA 塞杰斯塔
CAPUA卡普阿
CROTON 巴豆
LILYBAEUM 利利巴厄姆
MESSANA 梅萨纳
SYRACUSE 雪城
ARRETIUM 阿雷提乌姆
参考http://baike.baidu.com/view/838457.htm
ARIMINUM 阿里米尼姆
TARENTUM 汉尼拔攻下塔朗多(在意大利遥远的南部)
Caralis 卡拉里斯

以上基本都是古地区名

参考资料: http://zhidao.baidu.com/question/11259241.html?si=2

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
语言桥
2024-04-03 广告
选择一家专业的翻译公司,对于确保翻译质量和效率至关重要。以下是几个建议,帮助您做出明智的选择:首先,审查翻译公司的资质和声誉。一个专业的翻译公司通常具备相应的行业认证和资质,这可以作为其专业能力的初步证明。同时,您可以查阅客户评价、行业评级... 点击进入详情页
本回答由语言桥提供
weridona
2008-06-26 · TA获得超过4029个赞
知道大有可为答主
回答量:3195
采纳率:0%
帮助的人:2845万
展开全部
梅迪欧拉尼恩/米兰
帕塔维恩/帕多瓦
塞杰斯塔
亚雷提恩
亚里米伦
卡普亚
塔伦特姆
克罗顿
利里班
墨西拿/梅撒那
锡拉库扎/雪城
卡拉里斯
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
慎诗苼mr
2008-06-26 · 超过19用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:68
采纳率:0%
帮助的人:61.4万
展开全部
PATAVIUM帕塔维乌姆 SEGESTA塞杰斯塔 ;CAPUA卡普阿 ;CROTON巴豆
LILYBAEUM利利巴厄姆 ;MESSANA梅萨纳 SYRACUSE雪城
ARRETIUM; ARIMINUM TARENTUM 这3个就不知道了
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
梦幻旋律2
2008-06-26 · TA获得超过206个赞
知道答主
回答量:311
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
帕塔维乌姆;杰斯塔; arretium ; ariminum ;卡普阿; tarentum ;巴豆;利利巴厄姆;梅萨纳;雪城;卡拉利斯
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式