Question

免失志 歌词翻译

Answer 1

歌名：免失志

歌手：陈小云

作曲 : 陈宏

作词 : 王秀英

望着你啊像酒醉，茫茫目光醉微微

我和你和你是知己，小酒把我来灌醉

饮酒去饮酒去，没醉呀我没醉

饮酒去饮酒去，没醉呀我没醉

杯中沉浮误了事，小小失败算什么

啊哈~免失志免失志，机会那是满满是

望着你像酒醉，茫茫目光醉微微

我和你和你是知己，小酒把我来灌醉

饮酒去饮酒去，没醉呀我没醉

饮酒去饮酒去，没醉呀我没醉

杯中沉浮误了事，小小失败算什么

啊哈~免失志免失志，机会那是满满是

饮酒去饮酒去，没醉呀我没醉

饮酒去饮酒去，没醉呀我没醉

杯中沉浮误了事，小小失败算什么

啊哈~免失志免失志，机会那是满满是

我没醉

扩展资料：

《免失志》是陈小云演唱歌曲，九十年代流行闽南歌曲，歌曲作词由王秀英担任创作，歌曲的作曲陈宏担任创作，歌曲收录于1990年发行专辑《福建烧酒金曲》，歌曲发行于1990年1月1日，歌曲的总时长为3分34秒。

《免失志》最初发行是在《吉马大对唱》公司。英雄本色小马哥周润发在枫林阁酒家时用作酒吧背景音乐，卓依婷也演唱过这首歌曲。和众多闽南歌曲如：《爱拼才会赢》、《金包银》等，《免失志》流行于当时的舞厅酒吧等娱乐场所。

Answer 2

看着你啊像喝醉酒
茫茫眼睛睁不开
我加你加你是知己
烧酒尽量拿来开
饮下去饮下去
没醉呀我没醉
饮下去饮下去
没醉呀我没醉
杯中沉浮无了时
小小失败算什么
啊别失志别失志
机会以后多的是
看着你啊像酒醉

茫茫眼睛睁不开
我加你加你是知己
烧酒尽量拿来开
饮下去饮下去
没醉呀我没醉
饮下去饮下去
没醉呀我没醉
杯中沉浮无了时
小小失败算什么
啊别失志别失志
机会以后多的是
饮下去饮下去
没醉呀我没醉
饮下去饮下去
没醉呀我没醉
杯中沈浮无了时
小小失败算什么
啊别失志别失志
机会以后多的是
我没醉

Answer 3

看着你像酒醉
　　茫茫目周格微微
　　我甲你甲你是知已
　　烧酒尽量干来开
　　饮落去饮落去
　　无醉呀我无醉
　　饮落去饮落去
　　无醉呀我无醉
　　杯中沉浮无了时
　　小小失败算什么
　　啊
　　免失志免失志
　　机会那到满满是
　　看着你像酒醉
　　茫茫目周格微微
　　我甲你甲你是知已
　　烧酒尽量干来开
　　饮落去饮落去
　　无醉呀我无醉
　　饮落去饮落去
　　无醉呀我无醉
　　杯中沉浮无了时
　　小小失败算什么
　　啊
　　免失志免失志
　　机会那到满满是
　　饮落去饮落去
　　无醉呀我无醉
　　饮落去饮落去
　　无醉呀我无醉
　　杯中沉浮无了时
　　小小失败算什么
　　啊
　　免失志免失志
　　机会那到满满是

追问

谢谢拉

Answer 4

看着你，像醉了一样。眼神迷茫半醉半醒。我和你是好朋友，烧酒都拿出来，一醉方休！我没醉！我真没醉！杯子里面尚且深深浅浅！小小的失败又算什么？啊啊啊！不要失去信心！机会来了就像酒在杯子里溢出来一样！