Question

麻烦哪位高人帮我翻译一下下面这段英语长句，请尽快回复，非常感谢！

written notice stating the place, day and hour of each meeting, and , in the case of a special meeting, the general nature of the business to be transacted or , in the case of an annual meeting, those matters which the Board of Directors, at the time of mailing of the notice, intends to present for action by the shareholders, shall by given not less than ten days or more than sixty days before the date of meeting, by mail, personally, or by other means of written communication, charges prepaid by or at the direction of the Directors, the President, if any, the secretary or the officer or persons calling the meeting, addressed to each shareholder at his address appearing on the books of the corporation or given by him to the corporation for the purpose of notice, or, if no such address appears or is given, at the place where the principal executive office of the corporation is located or by publication at least once in a newspaper of general circulation in the county in which the said principal executive office is located.

Answer 1

书面通知的地方，每次会议的日期和时间，以及，在一次特别会议的情况下，企业的一般性质应按或，在年度会议的情况下，这些问题，董事会，在通知邮件的时间，打算的股东诉讼，应当由不少于会议，日期前十天或六十天以上的邮件，个人，或以其他书面沟通方式，预付费或在董事会，向总统，如果有的话，秘书或官或人员召集会议，向各股东在他的地址出现在公司的书籍或由他公司的公告，其目的或，如果没有这样的地址或是给定的，所在公司的主要行政办公地点或发表至少一次在大气环流的报纸该县在其中的主要执行官员说CE是位于。

大致是这个，有些语句可以自己整理整理