Question

帮我翻译几个英文句子啊

1。Gone are the days of doing your banking at a branch and asking others to pay monthly bills for you when you are away on business， Now you can do your banking and pay your bills from just about anywhere ---your home or your office2。For Thanksgiving ， most people in the US spend it with their family 。they may have to travel a long way to be with their parents or grandparents。No one wants to be alone on that day 。Many People like to watch American football on TV。Some even watch it all evening 3. Each school in American holds certain yearly activities for the students ，such as homecoming ，prom night ，holiday celebration ，and so on麻烦帮翻译一下 谢谢

Answer 1

日子一去不复返了做银行在一根树枝,让别人为你支付每月帐单当你出差去了,现在你可以做你的银行和付账单吧任何地方——你的家中或办公室了过感恩节,在美国的大多数人把他们的家庭,他们可能要走很长的路要要和他们的父母或grandparents.No独自一个人想在那一天。许多人喜欢看美国足球TV.Some甚至看这一切的夜晚每个学校在美国每年都会举办一些活动,如返校节、学生毕业舞会、节日庆典上,等等

Answer 2

1.离去是在一个支线做你的银行业的数天而且要求其他者为你支付每月的帐单当你因公出去，现在你能做你的银行业而且支付你的帐单从差不多任何地方－－－你的家或你的办公室
2.感恩节，在美国的大多数人和他们的系列产品花费它。他们可能必须旅行一个长方法与他们的父母或祖父或祖母。没有人想要在那日子很孤独。许多人喜欢在电视上看橄榄球。一些甚至看它全部晚上3.为学生，像是归国在美国保持特定的每年使用率中每所学校，毕业舞会夜晚，假日庆祝，等等.

Answer 3

1 飘的做在一个分支的银行和要求别人为你付出每月帐单当你出差了，现在你可以做你的银行业务和支付从任何地方你的帐单天---您的家里或办公室2 感恩节，在美国，大多数人花时间与他们的家人。他们可能要长途跋涉来与他们的父母或祖父母。没有人想成为当天孤独。许多人喜欢看电视上的美国足球。有些人甚至看着它一晚上 3 在美国每所学校举行每年为学生某些活动，如返校节，毕业舞会，节日庆典等
</SPAN></SPAN></SPAN>