展开全部
首先去本地的Standesamt,告诉那里的工作人员我们想结婚。工作人员给我们一张表格，上面下详细地列出了我们需要提交的材料。其中需要在中国办理的材料就是：户籍证明，出生证明和婚姻状况证明。由于我的档案和户口还在托管中，所以我老爸首先得把我的档案和户口转回原籍。之后，拿着户口本去公证处办理户籍公证；由于我出生时没有出生证，所以凭户口本上的出生日期在公证处获得出生公证；在民政局办理婚姻转况证明，拿着这张证明到公证处公证（注：公证处必须有涉外公证的资格）。把这三个公证交给省外办，委托省外办把它们交给外交部和德国大使馆办“双认证”。如果你是北京人就更好办了。最后把三证的“双认证”寄到德国，不论这些证件在国内已翻译成德语或英语，德国的 Standesamt不管，所以必须把这些证件交给Standesamt指定的翻译再翻译一遍。（我和男友自己翻的，再请翻译签字盖章，省钱啊！）。好，这三证翻译完毕，与其它需要在德国办的材料(比如，如果你在德国居住的时间超过三个月，那就得到中国驻德领事处办理一张未婚声明，然后翻译成德语)一起己交给Standesamt。交完所有材料就可获得面谈预约。面谈后Standesamt的人把材料交给高等法院，如果法院批准，Standesamt就通知预约领证的日子。总之在德国领证耗时耗钱，还得国内的二老四处跑腿，不容易啊。希望你一切顺利吧！
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
