谁能帮我翻译一下这篇 德语 急急 急 在线等

我是2007级博士一班的。我来自中国西北的甘肃,那里有著名的敦煌壁画和令人向往的戈壁孤烟。但是,最为人们所熟知的却是风靡中国的兰州牛肉面。我离开家乡来到重庆求学已经是第八... 我是2007级博士一班的 。我来自中国西北的甘肃,那里有著名的敦煌壁画和令人向往的戈壁孤烟。但是,最为人们所熟知的却是风靡中国的兰州牛肉面。我离开家乡来到重庆求学已经是第八个年头了,在这八年的时间里,我已经不再是过去那个懵懂的小孩。尽管已经成为一名博士,然而我的内心深处明白,这不过是另一个开始。就好像重新学习一门语言一样,我不过是在学习我的又一段人生。

要求没有语法错误 谢谢了 各位大哥大姐 急用 在线等啊
展开
 我来答
竹下西
2008-06-26
知道答主
回答量:9
采纳率:0%
帮助的人:8万
展开全部
Ich bin 2007 Ebenen der Ärzte eine Klasse. I von der chinesischen Nordwesten Gansu, gab es den berühmten Fresko Dunhuang und die Gobi verwaiste Rauch, die man sehnte. Aber die meisten Leute wussten sehr gut, eigentlich alle die Wut in China Lanzhou Rindfleisch Nudeln. Ich verließ die Heimat zu kommen, um zu studieren Chongqing war bereits das achte Jahr, in diesen acht Jahren, ich war nicht mehr bereits Vergangenheit, unwissend Kind. Obwohl bereits zu einem Arzt, aber mein Herz der Herzen verstanden, dass dies ein weiteres gestartet werden. Wahrscheinlich Studien eine Sprache zu den gleichen, Ich befasse mich mit meinem weiteren Abschnitt des Lebens.

我用软件翻译的,应该能行。
加油哦- -~
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
dongyudi2008
2008-06-26 · TA获得超过4748个赞
知道小有建树答主
回答量:2157
采纳率:0%
帮助的人:774万
展开全部
Ich war einer von Dr. 2007. Ich komme aus Nordwest-China's Gansu Provinz, wo die berühmten Fresken Dunhuang und eine Sehnsucht nach der Gobi Guyan. Die meisten Menschen kennen die Popularität der chinesischen Lanzhou Rindfleisch Nudeln. Ich verließ die Heimat Chongqing Studie ist die achte Jahr in diesem Zeitraum von acht Jahren, ich habe in der Vergangenheit, die nicht mehr Mengdong Kinder. Obwohl Dr. geworden, aber tief Ich verstehe, dass es sich hierbei um ein weiteres gestartet werden. Genau wie das Erlernen einer neuen Sprache, aber ich war in meinem Studium und einer Zeit des Lebens
你看看可以吗?
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式