Question

Here I Go Again 歌词

Answer 1

歌曲名:Here I Go Again
歌手:Country Joe & The Fish
专辑:Here We Are Again

Here I Go Again
Whitesnake
The Definitive Collection
“Here I Go Again”
I don't know where I'm goin
but I sure know where I've been
hanging on the promises in songs of yesterday.
An' I've made up my mind, I ain't wasting no more time
but here I go again, here I go again.
Tho' I keep searching for an answer
I never seem to find what I'm looking for.
Oh Lord, I pray you give me strength to carry on
'cos I know what it means to walk along the lonely street of dreams.
Here I go again on my own
goin' down the only road I've ever known.
Like a drifter I was born to walk alone.
An' I've made up my mind, I ain't wasting no more time.
Just another heart in need of rescue
waiting on love's sweet charity
an' I'm gonna hold on for the rest of my days
'cos I know what it means to walk along the lonely street of dreams.
Here I go again on my own
goin' down the only road I've ever known.
Like a hobo I was born to walk alone.
An' I've made up my mind, I ain't wasting no more time
but here I go again, here I go again,
here I go again, here I go.
'cos I know what it means to walk along the lonely street of dreams.
Here I go again on my own
goin' down the only road I've ever known.
Like a drifter I was born to walk alone.
An' I've made up my mind, I ain't wasting no more time
Here I go again on my own
goin' down the only road I've ever known.
Like a drifter I was born to walk alone.
'cos I know what it means to walk along the lonely street of dreams.
Here I go again on my own
goin' down the only road I've ever known.
Like a drifter I was born to walk alone.

http://music.baidu.com/song/2648508

Answer 2

再次从这里离开

我不知道我要去哪里
但是我确实知道我依然沉浸在昨天的歌中誓言。
我已经弥补了我的心灵，我不能再浪费时间An' I've made up my mind, I ain't wasting no more time
但是我又要从这里离开，我又要从这里离开but here I go again, here I go again.

虽然我继续搜寻一个答案Tho' I keep searching for an answer
我似乎从来没有找到我的追寻。I never seem to find what I'm looking for.
我的主呀，我祈祷请赐予我力量去继续吧!Oh Lord, I pray you give me strength to carry on
因为我知道独自行走在孤寂的梦想之街道意味着什么。'cos I know what it means to walk along the lonely street of dreams.

我又要从这里独自离开Here I go again on my own
前行在我已知的唯一之路goin' down the only road I've ever known.
如浮萍般我生来独行。Like a drifter I was born to walk alone.
我已经弥补了我的心灵，我不能再浪费时间An' I've made up my mind, I ain't wasting no more time.

只是还有另一个需要被救赎之心Just another heart in need of rescue
正在等待着爱的甜美施舍waiting on love's sweet charity
我必须抓住我的余生an' I'm gonna hold on for the rest of my days
因为我知道独自行走在孤寂的梦想之街道意味着什么。'cos I know what it means to walk along the lonely street of dreams.

我又要从这里独自离开Here I go again on my own
前行在我已知的唯一之路goin' down the only road I've ever known.
如流浪汉般我生来独行Like a hobo I was born to walk alone.
我已经弥补了我的心灵，我不能再浪费时间An' I've made up my mind, I ain't wasting no more time
但是我又要从这里离开，我又要从这里离开，but here I go again, here I go again,
我又要从这里离开，从这里离开here I go again, here I go.

因为我知道独自行走在孤寂的梦想之街道意味着什么'cos I know what it means to walk along the lonely street of dreams.

我又要从这里独自离开Here I go again on my own
前行在我已知的唯一之路goin' down the only road I've ever known.
如浮萍般我生来独行Like a drifter I was born to walk alone.
我已经弥补了我的心灵，我不能再浪费时间An' I've made up my mind, I ain't wasting no more time
我又要从这里独自离开Here I go again on my own
前行在我已知的唯一之路goin' down the only road I've ever known.
如浮萍般我生来独行Like a drifter I was born to walk alone.
因为我知道独自行走在孤寂的梦想之街道意味着什么'cos I know what it means to walk along the lonely street of dreams.
我又要从这里独自离开Here I go again on my own
前行在我已知的唯一之路goin' down the only road I've ever known.
如浮萍般我生来独行Like a drifter I was born to walk alone.

Translated it by A Hobo in Baltimore

Answer 3

Here I Go Again
Whitesnake
The Definitive Collection
Here I Go Again”

I don't know where I'm goin
but I sure know where I've been
hanging on the promises in songs of yesterday.
An' I've made up my mind, I ain't wasting no more time
but here I go again, here I go again.

Tho' I keep searching for an answer
I never seem to find what I'm looking for.
Oh Lord, I pray you give me strength to carry on
'cos I know what it means to walk along the lonely street of dreams.

Here I go again on my own
goin' down the only road I've ever known.
Like a drifter I was born to walk alone.
An' I've made up my mind, I ain't wasting no more time.

Just another heart in need of rescue
waiting on love's sweet charity
an' I'm gonna hold on for the rest of my days
'cos I know what it means to walk along the lonely street of dreams.

Here I go again on my own
goin' down the only road I've ever known.
Like a hobo I was born to walk alone.
An' I've made up my mind, I ain't wasting no more time
but here I go again, here I go again,
here I go again, here I go.

'cos I know what it means to walk along the lonely street of dreams.

Here I go again on my own
goin' down the only road I've ever known.
Like a drifter I was born to walk alone.
An' I've made up my mind, I ain't wasting no more time
Here I go again on my own
goin' down the only road I've ever known.
Like a drifter I was born to walk alone.
'cos I know what it means to walk along the lonely street of dreams.
Here I go again on my own
goin' down the only road I've ever known.
Like a drifter I was born to walk alone.