Question

英语文章求翻译！！！！！！

We are told breakfast is the most important meal of the day, and dinner the most enjoyable. But what lunch? In today‟s fast-paced society, not many people take time to enjoy this midday meal. We just take a quick salad, or buy a sandwich and eat at our computers. Sometimes, if there is a deadline around the corner, we just give up lunch. The development of technology hasn‟t done our eating habits much good, either. We are constantly distracted (分神) 不要e-mails, social media, 24-hour news, and hand-held electronic devices. Long working hours can cause all kinds of health problems. Employers should encourage workers to take time off for lunch. This is because long lunch breaks can benefit both people and society. To take a lunch break is to slow down and gain some views. A break from work allows us to think cleverly and outside the box. It also puts our daily tasks into a wider context (环境). What we eat at lunch is also important. A fast-food lunch is more harmful than not having lunch at all. And it‟s not just about calories and unhealthy food. Recent studies show that fast food also has negative effects on how we think. However, if we sit down at a proper restaurant and chat leisurely with colleagues, we are more likely to slow down and talk about something that hardly can be achieved in a noisy and crowded fast-food chain.

Answer 1

我们认为，早餐是一天中最重要的一顿饭，晚餐是最快乐的一顿饭。但是什么是午餐呢？在当今这个快节奏的社会，没几个人会花时间去享受午餐。我们刚刚得到一个快速的沙拉，或买一个三明治，在电脑跟前吃。有时候，如果我们迫在眉睫的时候有一个最后期限，我们就放弃了午餐。技术发展已经不能使我们的饮食习惯有多好。而且，我们时常被电子邮件、社会化媒体、24小时新闻和
手持电子设备所分神。长时间的工作导致各种各样的身体问题。雇主应该鼓励员工去吃午饭。这是因为较长的午休时间对于人和社会都有益。午休是放慢速度和增益的一些方法。从工作休息让我们觉得巧妙和另类的思考。这也使我们的日常任务进入一个更宽阔的环境下。我们午餐吃的是什么也很重要。一顿快餐午餐比什么都不吃更有害。它‟不仅仅是卡路里和不健康的食物。最近的研究表明，快餐对我们的思考方式也存在负面影响。然而，如果我们坐在适当的餐馆和在大学里悠闲的聊天，我们几乎可以在嘈杂和拥挤的快餐连锁店慢慢地谈论一些事情。

Answer 2

我们说早餐是一天中最重要的一顿饭，晚餐最愉快的。但什么午餐？在今天‟快节奏的社会中，没有多少人花时间去享受午餐。我们刚刚得到一个快速的沙拉，或买一个三明治，吃在我们的电脑。有时，如果拐角处有一个最后期限，我们就放弃了午餐。技术发展还‟做我们的饮食习惯很好，要么。我们不断地分心（分神）不要电子邮件，社交媒体，24小时新闻，和手持电子设备。工作时间长，会导致各种健康问题。雇主应该鼓励员工去吃午饭。这是因为较长的午休时间可以两个人和社会效益。午休是放慢速度和增益的一些看法。从工作休息让我们觉得巧妙和外箱。这也使我们的日常任务进入一个更大的背景下（环境）。我们午餐吃的也很重要。一个快餐午餐比什么都不吃更有害。它‟不仅仅是卡路里和不健康的食物。最近的研究表明，快餐对我们的思考方式也存在负面影响。然而，如果我们坐在一个适当的餐馆和悠闲与同事聊天，我们更可能减缓和谈论的东西，几乎可以在嘈杂和拥挤的快餐连锁店了。

Answer 3

都说早餐是一天中最重要的一顿饭，晚餐最愉快的。那么午餐呢？在今天‟快节奏的社会中，没有多少人花时间去享受午餐。我们只是买一个快餐沙拉，或买一个三明治，对着电脑吃起来。有时，如果马上就到了某件事情的最后期限，我们就干脆不吃午餐。技术的进步并没有使我们的饮食变得更好让我们不断分心的电子邮件，社交媒体，24小时新闻，和手持电子设备。工作时间长，会导致各种健康问题。老板应该鼓励员工去吃午饭。这是因为较长的午休时间可以让人们和整个社会受益。慢慢地吃午餐，看看风景。从工作中抽空休息一下能让我们更好的思考，置身事外。这也使我们的日常工作进入一个更大的背景下。我们午餐吃什么也很重要。午餐吃快餐比什么都不吃更有害。这不仅仅是卡路里和不健康的食物的问题。最近的研究表明，快餐对我们的思考方式也存在负面影响。然而，如果我们坐在一个舒适的餐馆，悠闲地与同事聊天，我们更可能慢下来，谈论一些不可以在嘈杂和拥挤的快餐连锁店了谈论的话题。