求歌词翻译

LE广播剧OP,原文如下What’sup,what’sup,boy?Jumpout,jumpallright,カガヤケ(Heymyboys)カガヤケYo!Yo!Onech... LE广播剧OP,原文如下
What’s up, what’s up, boy?
Jump out, jump all right,
カガヤケ(Hey my boys)
カガヤケYo! Yo!
One check
Want to be the に梦中(むちゅう)
周末(しゅうまつ)まで待(ま)てないぜ

slick uo(yean!)
can break up?(wake up)
cap 斜(なな)めにかぶったらstand up
世界中(せかいじゅう)が结界(けっかい)のような
日々(ひび)をfaceに変(か)える言霊(ことだま)を
one for the trickle
two for the bay
地(ち)に足(あし) It’s my likely
heart won’t die

自分(じぶん)がなりたいものは何(なん)なんだ?(何(なん)なんだ?)
なるべき自分(じぶん)は决(き)まっているんだ!(yes winner)
やれることを今(いま)やらなきゃ
カガヤケ!炎(ほのお)よりも!
カガヤケYO!热(あつ)くまで
カガヤケ!空(そら)の向(む)こうを
真実(しんじつ)があるから(カガヤケHey my boys)
未来(みらい)を焦(こ)がせ

What’s up, what’s up , boy?
Jump out, jump all right
カガヤケ!hey my boys
カガヤケ!
いつだって you say
so what’s say
跳ね除け
hey my boys
engine 吹(ふ)かせ
Yes you (yes you)
Comflict yo (Yes you)
掘(ほ)り出(だ)したばかりのダイヤモンド
明日(あした)がどういうのは简単(かんたん)
だけど止(と)まっちゃくれない(calm down)
カンカン let’s仮(か)せようパンパン
自分(じぶん)どんどん 封印破(ふういんやぶ)りeye touch
この胸(むね)が高鸣(たかな)るのは何(なん)なんだ?(何(なん)なんだ?)
アイツに负(ま)けるのだけは嫌(いや)なんだ(no loser)
変(か)えることを今(いま)変(か)えよう

カガヤケ!光(ひかり)のように
カガヤケYO!夜(よる)を超(こ)え
カガヤケ!道标(みちしるべ)は自分(じぶん)で刻(きざ)むのさ(カガヤケ!hey my boys)
未来(みらい)を焦(こ)がせ

---- rap part ---
やれることを今(いま)やらなきゃ
カガヤケ!光(ひかり)のように
カガヤケYO!夜(よる)を超(こ)え
カゲヤケ!道标(みちしるべ)は自分(じぶん)で刻(きざ)むのさ
(カガヤケ Hey my boys)
カガヤケ 炎(ほのお)のよりも
カガヤケYO!热(あつ)くまで
カゲヤケ 空(そら)の向(む)こうを
真実(しんじつ)があるから
(カガヤケ Hey my boys)
未来(みらい)を焦(こ)がせ
What’s up, what’s up, boy?
Jump out, jump all right
カガヤケhey my boys
カガヤケYO!Yo!
What’s up, what’s up, boy?
Jump out, jump all right
カガヤケHey my boys
カガヤケ
YO!YO!
展开
 我来答
老陶频道
2008-06-30 · 知识改变命运,感悟改变人生
老陶频道
采纳数:164 获赞数:1443

向TA提问 私信TA
展开全部
一看就知道是翻译软件翻译的,惨不忍睹!还是歌词嘛?在下不才,略懂一些日文,翻译一部分!
What’s up, what’s up, boy?
怎么了,怎么了,男孩
Jump out, jump all right,
跳出来,跳出所以束缚
カガヤケ(Hey my boys)
闪耀吧,嘿!我的男孩
カガヤケYo! Yo!
闪耀吧!哟!哟!
One check
检查一下
Want to be the に梦中(むちゅう)
专注想要做的
周末(しゅうまつ)まで待(ま)てないぜ
不必等到周末

slick uo(yean!)
can break up?(wake up)
cap 斜(なな)めにかぶったらstand up
世界中(せかいじゅう)が结界(けっかい)のような
日々(ひび)をfaceに変(か)える言霊(ことだま)を
one for the trickle
two for the bay
地(ち)に足(あし) It’s my likely
heart won’t die

自分(じぶん)がなりたいものは何(なん)なんだ?(何(なん)なんだ?)
自己想要成为什么? 什么?
なるべき自分(じぶん)は决(き)まっているんだ!(yes winner)
必须自己做出决定
やれることを今(いま)やらなきゃ
要做的事情现在就做
カガヤケ!炎(ほのお)よりも!
闪耀吧!比火焰更强
カガヤケYO!热(あつ)くまで
闪耀吧! 哟!直至炙热!
カガヤケ!空(そら)の向(む)こうを
闪耀吧~!向着天空
真実(しんじつ)があるから(カガヤケHey my boys)
因为这是真的
闪耀吧!嘿!我的男孩
未来(みらい)を焦(こ)がせ

What’s up, what’s up , boy?
怎么了,怎么了,男孩?
Jump out, jump all right
跳出来,跳槽束缚
カガヤケ!hey my boys
闪耀吧~!嘿~我的男孩
カガヤケ!
闪耀吧~
いつだって you say
随时,
so what’s say
跳ね除け
hey my boys
嘿~我的男孩
engine 吹(ふ)かせ
Yes you (yes you)

Comflict yo (Yes you)

掘(ほ)り出(だ)したばかりのダイヤモンド
刚刚挖出的钻石
明日(あした)がどういうのは简単(かんたん)
だけど止(と)まっちゃくれない(calm down)
明天不管怎么说是简单的 但是不能停滞
カンカン let’s仮(か)せようパンパン
自分(じぶん)どんどん 封印破(ふういんやぶ)りeye touch
自己渐渐打破封印
この胸(むね)が高鸣(たかな)るのは何(なん)なんだ?(何(なん)なんだ?)
心中高亢的声音那是什么?
アイツに负(ま)けるのだけは嫌(いや)なんだ(no loser)
変(か)えることを今(いま)変(か)えよう
改变,就在现在改变
カガヤケ!光(ひかり)のように
闪耀吧!比光更强
カガヤケYO!夜(よる)を超(こ)え
闪耀吧~!超越黑夜
カガヤケ!道标(みちしるべ)は自分(じぶん)で刻(きざ)むのさ(カガヤケ!hey my boys)
闪耀吧!前行的路标由自己来刻画!
未来(みらい)を焦(こ)がせ
PETER流逝
2008-06-28 · TA获得超过726个赞
知道答主
回答量:216
采纳率:0%
帮助的人:122万
展开全部
我的100%正确

什么的,什么的,男孩?
跳出来,跳的所有权利,
kagayake (嘿我的男生)
kagayake呦!呦!
1检查
要成为梦中( muchuu )
在去年底周(周马祖) (会)

光滑uo (沅! )
可以打破呢? (醒来)
一边倒的上限(一)站起来,为kabuttara
世界(和kaijuu )结界( kekkai )一样,
天(裂纹)要面对一个奇怪的(或)编码不同的精神(它将)
一为涓流
二,为湾
(夜总会)英尺(站) ,这是我的可能
心不会死

1 (直接海滨)想什么(什么)是什么? (这是什么(什么)是什么? )
他应该(直接海滨)决(音乐)已经等待了! (是赢家)
我可以这样做, (现在) yaranakya
kagayake !火焰(头) ,比!
kagayake呦!热( atsu )在眼中
kagayake !检查(毫无根据的)的方式(亩) ,以这
真理( shinjitsu ) ,以( kagayake嘿,我男生)
未来( mirai ) ,重点是(这)气体

什么的,什么的,男孩?
跳出来,跳的所有权利
kagayake !嘿我的男孩
kagayake !
我的意思是当你说
有什么说
跳ね除け
嘿我的男孩
发动机吹( f )在绞纱
是你(是你)
comflict摇摇(是你)
采矿(日本)走出索纳(资讯科技)刚刚钻石。
明日(明天)是什么是简単(容易)
但停止(和)我不等待(冷静下来)
让的暂定煮沸(或)尝试盼盼
1 (直接海滨)迅速封骨折(肾脏的方式布什)索纳眼睛接触
今(占有)鸣高(或箍)是什么(什么)是什么? (这是什么(什么)是什么? )
艾茨,以负(会)踢就是说,在任何情况(无)什么(没有输家)
奇怪的(或)颤振,现在(现在)搞笑(或) eyou

kagayake !轻(光)
kagayake呦!昨晚(据) ,超级(看到)我
kagayake !标道(线索) ,他(直接海滨)的时刻(直接投资达) munosa ( kagayake !嘿我的男生)
未来( mirai ) ,重点是(这)气体

----说唱部分---
我可以这样做, (现在) yaranakya
kagayake !轻(光)
kagayake呦!昨晚(据) ,超级(看到)我
kageyake !标道(线索) ,他(直接海滨)的时刻(直接投资达) munosa
( kagayake嘿,我男生)
kagayake火警(在你的头上) ,比
kagayake呦!热( atsu )在眼中
kageyake空白(毫无根据的)的方式(亩) ,以这
真理( shinjitsu )
( kagayake嘿,我男生)
未来( mirai ) ,重点是(这)气体
什么的,什么的,男孩?
跳出来,跳的所有权利
嘿我的男孩kagayake
kagayake呦!呦!
什么的,什么的,男孩?
跳出来,跳的所有权利
嘿我的男孩kagayake
kagayake
呦!呦!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式