Question

令嫒是什么意思

Answer 1

令嫒是对对方女儿的敬称。
对对方亲属的常见尊（敬）称：
(1)尊称对方祖父母及父母双亲:
尊祖父 尊祖母 令祖父 令祖母 尊祖 令祖 尊亲 尊大人 尊上 令大人(对父母双亲的合称)
(2)尊称对方的父亲:
尊翁 尊父 尊公 尊甫 尊君 令尊 令尊翁 乃尊 尊大人 尊大名 令父
(3)尊称对方的母亲:
尊堂 令堂 萱堂 令萱 令慈 尊萱 令母尊夫人 老夫人
(4)尊称对方及其家属:
敬称对方:
贤兄 仁兄 台兄 庚兄 阁下 尊史 公 足下 贤弟 老弟 贤足
对人兄长的尊称:
令兄 台端 尊台 台兄 台下 台驾 兄台 台从 尊驾 足下
尊称对方的姐、弟、妹:
令姐 贤姊 令妹 贤妹 令弟 贤弟 仁弟
尊称对方的妻子:
令妻 令阁 夫人 令夫人 君夫人 邑君 令室 令正 尊夫人 嫂夫人
敬称对方的儿子:
令郎 令子 令嗣 令公子 令侄 贤侄
敬称对方的女儿:
令爱(令嫒) 千金 女公子 玉女
敬称对方的儿媳:
令媳 贤媳
敬称对方的女婿:
令婿 贤婿 令坦 令东床(“坦”和“东床”均出自晋代王羲之的故事)

Answer 2

“令嫒（ài）”是“令爱”的“俗”写法，亦即权威辞书所谓的“令爱之爱俗作嫒”是也。人们习惯用于对同事、朋友女儿的敬称。其意大抵就是“您的女儿”。

Answer 3

“令嫒（ài）”是“令爱”的“俗”写法，亦即权威辞书所谓的“令爱之爱俗作嫒”是也。人们习惯用于对同事、朋友女儿的敬称。其意大抵就是“您的女儿”。

Answer 4

通俗说就是您的女儿
比较受尊重的 有地位的人的人
称赞他的女儿

Answer 5

人们习惯用于对同事、朋友女儿的敬称。其意大抵就是“您的女儿”。