中文译成希腊文

”让你痛苦的事情,总有一天你会笑着说出来“希腊文,谢谢!... ”让你痛苦的事情,总有一天你会笑着说出来“
希腊文,谢谢!
展开
带来发
2013-08-21 · 超过21用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:69
采纳率:0%
帮助的人:52.4万
展开全部
μια μέρα θα πω, με ένα χαμόγελο, πράγματα που σας βλάψει
[ mia méra tha po̱, me éna chamógelo, prágmata pou sas vlápsei ]
(有一天/你会笑着/说出来/让你痛苦的事情)
更多追问追答
追问
可以调换顺序吗?能告诉我手写体是不是跟当年学数学时候用的希腊字母一样?用不用第一个字母大写?
追答
外语句子结构不同...我们只能翻译的意思...不能翻译每个单词!
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式