闻王昌龄左迁龙标遥有此寄原文及翻译
39个回答
展开全部
树上杨花落尽,
杜鹃在不停地啼叫,
听说你被贬到龙标去了,
一路上要经过辰溪、酉溪、巫溪、武溪和沅溪;
我把忧愁寄托给明月
伴随你一路经过夜郎西
杜鹃在不停地啼叫,
听说你被贬到龙标去了,
一路上要经过辰溪、酉溪、巫溪、武溪和沅溪;
我把忧愁寄托给明月
伴随你一路经过夜郎西
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
闻王昌龄左迁龙标遥有此寄(李白)
杨花落尽子规啼,闻到龙标过五溪。
我寄愁心与明月,随君直到夜郎西。
译文:漂泊不定的杨花落尽,子规啼声凄婉,惊闻你被贬为龙标蔚,此时已过五溪。将我的怀念之心托付给多情的明月,让它伴送着你一直到被砭的偏远之地。
闻王昌龄左迁龙标遥有此寄(李白)
杨花落尽子规啼,闻到龙标过五溪。
我寄愁心与明月,随君直到夜郎西。
译文:漂泊不定的杨花落尽,子规啼声凄婉,惊闻你被贬为龙标蔚,此时已过五溪。将我的怀念之心托付给多情的明月,让它伴送着你一直到被砭的偏远之地
杨花落尽子规啼,闻到龙标过五溪。
我寄愁心与明月,随君直到夜郎西。
译文:漂泊不定的杨花落尽,子规啼声凄婉,惊闻你被贬为龙标蔚,此时已过五溪。将我的怀念之心托付给多情的明月,让它伴送着你一直到被砭的偏远之地。
闻王昌龄左迁龙标遥有此寄(李白)
杨花落尽子规啼,闻到龙标过五溪。
我寄愁心与明月,随君直到夜郎西。
译文:漂泊不定的杨花落尽,子规啼声凄婉,惊闻你被贬为龙标蔚,此时已过五溪。将我的怀念之心托付给多情的明月,让它伴送着你一直到被砭的偏远之地
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
闻王昌龄左迁龙标遥有此寄(李白)
杨花落尽子规啼,闻到龙标过五溪。
我寄愁心与明月,随君直到夜郎西。
译文:漂泊不定的杨花落尽,子规啼声凄婉,惊闻你被贬为龙标蔚,此时已过五溪。将我的怀念之心托付给多情的明月,让它伴送着你一直到被砭的偏远之地。
闻王昌龄左迁龙标遥有此寄(李白)
杨花落尽子规啼,闻到龙标过五溪。
我寄愁心与明月,随君直到夜郎西。
译文:漂泊不定的杨花落尽,子规啼声凄婉,惊闻你被贬为龙标蔚,此时已过五溪。将我的怀念之心托付给多情的明月,让它伴送着你一直到被砭的偏远之地
杨花落尽子规啼,闻到龙标过五溪。
我寄愁心与明月,随君直到夜郎西。
译文:漂泊不定的杨花落尽,子规啼声凄婉,惊闻你被贬为龙标蔚,此时已过五溪。将我的怀念之心托付给多情的明月,让它伴送着你一直到被砭的偏远之地。
闻王昌龄左迁龙标遥有此寄(李白)
杨花落尽子规啼,闻到龙标过五溪。
我寄愁心与明月,随君直到夜郎西。
译文:漂泊不定的杨花落尽,子规啼声凄婉,惊闻你被贬为龙标蔚,此时已过五溪。将我的怀念之心托付给多情的明月,让它伴送着你一直到被砭的偏远之地
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
我寄愁心与明月闻王昌龄左迁龙标遥有此寄(李白) 杨花落尽子规啼,闻到龙标过五溪。 我寄愁心与明月,随君直到夜郎西。 译文:漂泊不定的杨花落尽,子规啼声凄婉,惊闻你被贬为龙标蔚,此时已过五溪。将我的怀念之心托付给多情的明月,让它伴送着你一直到被砭的偏远之地。...全文
65
分享12
踩

匿名用户
2020-09-18
卢禹舜作品价格,慧源书画院经营保真名人字画作品!
广告
189******40
TA获得超过219个认可
2019-04-17
关注
65
分享12
踩

匿名用户
2020-09-18
卢禹舜作品价格,慧源书画院经营保真名人字画作品!
广告
189******40
TA获得超过219个认可
2019-04-17
关注
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
原文:杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月,随君直到夜郎西
译文:在柳絮落完杜鹃啼鸣之时,我听说您被贬为龙标尉。一路要经过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明亮的月亮,希望它陪着您一直到夜郎以西
译文:在柳絮落完杜鹃啼鸣之时,我听说您被贬为龙标尉。一路要经过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明亮的月亮,希望它陪着您一直到夜郎以西
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询