Question

In Your Hand 歌词

Answer 1

歌曲名:In Your Hand
歌手:Waiting For Steve
专辑:On A Sunday

In Your Hands
作词：yusukeP
作曲：yusukeP
编曲：yusukeP
呗：初音ミク
翻译：衍
by：CHHKKE
この想いとどくかな /这份心愿是否能够传达呢
かなうのかな /是否能够实现呢
いつだってそう /一直以来都是如此
眠れない夜は /每当辗转反侧的夜晚来临
たくさんの思い出の 箱をあけて /打开充满丰富回忆的箱子
地図とコンパスを探した /翻找地图和指南针
远く 远く なっていった /渐渐变得 遥远 遥远
少年の影を 追いかけて /追逐少年模样的身影
ずっと ずっと 待っていた /一直 一直 等待已久
ほら 君もここにおいで /呐、你也到这里来吧
梦を抱いて いつもより /拥抱梦想 朝向比往常还要
高いところまで飞ぼうよ /更高的远方展翅飞去吧
新しい季节を感じたなら /全心感受崭新的季节
未来だって いつもより /所谓未来 其实就在比起往常
手の届く方に あるさ /还要伸手便能触及之处
答えは君の手の中 眠ってる /解答就在你的手中沉眠
あと一秒 /再一秒钟也好
少しだけ时间がほしいと /好想要更多一点的时间
いつだってそう 君は话してた /一直以来 你总是如此诉说
あの云を 细い腕 /为了让那朵云 能被纤细手腕的
その手でつかむように /那双手紧紧抓住
时间をとめたくて /好想让时间暂停不动
远く 远く 飞んでいった /渐渐飞得 好远 好远
梦の足迹を 追いかけて /追寻那份梦想的脚印
ずっと ずっと 愿って /一直 一直 衷心祈愿
空も飞べる奇迹のLove /足以飞越天空的奇迹Love
はるか远く 飞び出そう /遥遥远远 振翅起飞吧
知らない街のぬくもり /享受陌生街道的温度
彼方へと降り立つ 喜びを /以及降落於远方时的喜悦
痛みだって 受け入れて /即使有所苦痛 接纳承受之後
笑える日が来るよ /笑容的日子终会到来
甘くて苦い喜び 感じてる /感受甘美苦涩交织的欢愉
---music---
梦を抱いて いつもより /拥抱梦想 朝向比往常还要
高いところまで飞ぼうよ /更高的远方展翅飞去吧
新しい季节を感じたなら /全心感受崭新的季节
未来だって いつもより /所谓未来 其实就在比起往常
手の届く方に あるさ /还要伸手便能触及之处
答えは君の手の中で /解答何时何地
いつだって呼吸をしているんだ /都在你的手中呼吸著
さあ今そのくちづけで /呐、就在现在这个亲吻之下
目を覚ませ /睁开双眼吧
-END-

http://music.baidu.com/song/15033540