Question

生物股长的《Sakura》 歌词

Answer 1

歌曲名:Sakura
歌手:生物股长

Sakura
作词：小田桐ゆうき
作曲：小田桐ゆうき
编曲：Yamachi
歌：MaxBoys(细谷佳正+増田俊树)
何かの拍子についた花びらが
バッグを降ろしたはずみで落ちた
遅れて届いた　あの手纸のよう
いつだって时と気持ちは　行き违ってばかり
夜空を见上げるたび　そこには
君がいるそんな気がして
「幸せだった?」って问うけど
星はただ瞬くだけ
さくら...　今もあの日を思い出すんだ
昨日の事のように鲜明で
Ah　思わず立ち止まってしまうけど
さくら...　背中を押すみたいに咲くんだ　今年もまた
それは儚く、だけど美しい　君のように
心のどこかに空いたスペースが
2人で过ごした证ならば
それを埋めるでも　消すでもなくて
受け止めることを选ぶよ
君もそれでいいよね…?
花びら舞い散るのは
なんだか寂しいと叹く仆に
「だからいいんだよ」って、君はあの时
どんな思いで言ったのだろう
さくら...　君のいない暮らしは
かすんだ空みたいに　なんか味気なくて
Ah　时々振り返ってしまうけど
さくら...　それでも夸らしげに舞うんだ　今年もまた
それは优しく、そして温かい　君のように
この広い宇宙(そら)から　君も见ているの?
季节外れの雪のように　风に舞う花を
さくら...　あとどれだけ时间が経てば
前に进めるだろうかなんて
そんな不安も小さく思えるほど
さくら...　精一杯キレイに咲くんだ　今年もまた
だから歩くよ　転んだりもするだろうけど
さくら...　今、少し分かる気がするんだ
悲しいだけが别れじゃないって
Ah　もう一度　未来(あした)に手を伸ばせば
さくら...　背中を押すみたいに咲くんだ　心の中
それは儚く、だけど美しい　希望の花
～END～

http://music.baidu.com/song/5875667