Question

求翻译以下文字？

求以上每一项的翻译，谢谢！

Answer 1

个人津贴工作单（用于记录保存）
A. 如无人证明自己是受赡养人，请填写“1”；
B. 如为单身，且目前只从事一份工作；或虽已婚，且只从事一份工作，但爱人处于无业状态；或通过兼职和/或爱人工资不超过1500美元，请填写“1”；
C. 如有爱人，请填写“1”，但如已婚，且爱人有工作或自己正在兼职，请填写“0”（从而尽可能减少代扣税）；
D. 填写纳税申报单时，如有受赡养人（而非本人或爱人），请填写人数；
E. 如作为一家之主提交纳税申报单，请填写“1”（详见上述“一家之主”条款）；
F. 如因照顾儿童或受赡养人而计划至少赊欠2000美元的费用，请填写“1”（注：不含子女抚养费，具体详见第503款对儿童和受赡养人照顾所需费用的规定）；
G. 儿童税收抵免（包括其它儿童税收抵免）。具体详见第972条儿童税收抵免规定。
如总收入低于65000美元（婚后总收入低于100000美元），每位符合要求的儿童填写“2”；如符合要求的儿童人数为2-4人，但收入总额低于前述金额，则填写“1”；如符合要求的儿童人数超过5人，但收入总额低于前述金额，则填写“2”。
如总收入在65000美元-84000美元范围（婚后总收入在100000美元-119000美元），每位符合要求的儿童填写“1”。
H. 填写从A项到G项的共计金额（注：可能与纳税申报单所注明的豁免人数有出入）
为确保内容准确性，请填写所有申请工作表。
如打算通过细化收入或申请对收入进行调整的方式减少代扣税，详见第2页“税费扣减及调整工作单”；
如为单身，且身兼数职，共计收入超过50000美元或已婚，爱人也有工作，两人共计收入超过20000美元，详见第2页“双职工/多项工作收入工作单”，避免发生漏代扣税问题；
如上述情况均不适用，请停止填写，并从下面W-4表H行处填写数字。
仅供参考，望能帮助到你，呵呵！