Question

My Father'S Son 歌词

Answer 1

歌曲名:My Father'S Son
歌手:Joe Cocker
专辑:The Ultimate Collection 1968-2003

「My Father's Day」
作词∶Gackt.C
作曲∶Gackt.C
歌∶Gackt
さよならさえうまく言えずにただ涙 堪えて…
今すぐでも少しかすれた声 挂けてくれそうで
苦しみさえ见せないアナタはとても绮丽で
微笑みだけ浮かべ独り消えていったFather's Day
“You can find the neo universe
without tears nor any words.”
アナタの言叶 抱いて
I'll take on the neo universe
without fears nor any doubts.
いつかまた出逢える日まで
胸の中の色褪せはしない思い出は永远で
溢れ出した涙はやがて雪へと変わってゆく
百日红の导く先にアナタが笑ってて…
散り始めたこの季节が仆にとってのFather's Day
“You can find the neo universe
without tears nor any words.”
アナタの言叶 抱いて
I'll take on the neo universe
without fears nor any doubts.
きっとまた出逢える
Good-bye Dad...
“You can find the neo universe
without tears nor any words.
Dry your tears… You can go forth alone.”
I'll take on the neo universe
without fears nor any doubts.
The many things you have left for me.
many things you have left for ...
“You can find the neo universe
without tears nor any words.”
アナタの言叶 抱いて
I'll take on the neo universe
without fears nor any doubts.
今は前を向いて ずっと歩いてくよ
Good-Bye Dad...
Thank you Dad...
収録：小悪魔ヘヴン
発売日：2009/06/10

http://music.baidu.com/song/7367764

Answer 2

By Joe Cocker
Heart over mind, yes I'm
My father's son
I live my life, just like
My father's done
If he'd've told me, one day
That somebody'd have my heart in chains
Would I believe it? No way
Made up my mind I'd never fall that way
But tell me why
Every time I try to tell you it's goodbye
I can't seem to let go
In my heart I know I want to stay
What I'm trying to say
Heart over mind
Yes I'm my father's son
And I'm inclined to do
As my father's done
Here I am with you
And I know that it's true
Despite all the feelings
You're putting me through
I try to walk away, something makes me stay
Heart over mind, yes I'm
My father's son
I live my life, just like
My father's done
But tell me why
Every time I try to tell you it's goodbye
I can't seem to let go
In my heart, I know I want to stay, what I'm trying to say
Heart over mind
Yes I'm my father's son
And I live my life just like
My father's done
If he had told me, one day
That somebody'd have my heart in chains
Would I believe it? No way
Made up my mind, I'd never fall that way
Heart over mind, yes I'm
My father's son
And I'm inclined to do
As my father's done
Heart over mind, yes I'm
My father's son
翻译成中文