Question

エレファントカシマシ的《约束》 歌词

Answer 1

歌曲名:约束
歌手:エレファントカシマシ
专辑:大地のシンフォニー／约束

约束
エレファントカシマシ
作词：宫本浩次
作曲：宫本浩次
どんな日々も
过ぎ去りゃあ今は昔
燃えるような热い想い
求めさすらってきた
いつだって本気さ
ガキの顷石蹴りながら
帰り道 あの空に誓った日から
「ここじゃあない何処かへ」
「今よりもっと素晴らしい未来へ」
なんて、今日をうそぶいて
俺もいつか振り返る时を迎えて
「なんてこったい」
あの空が远すぎてやけに
眩しいぜ
ベイビーベイビー
马鹿だね俺は 知らなかったよ
ベイビーベイビー
本物の爱が目の前に
ベイビーベイビー
辉いているってことを
伤だらけの心が今见つけたぜ
おまえを想ってた
自分の弱さに揺れながら 街を行く
足早に行き交う人をやり过ごして
「どこ行くの?」「そんなのわかんない」
ただ明日があるから歩いてゆくのさ
俺らしくなんて理想を掲げてばかりで
「変わりゃしないよ」
ふと见ればにじんでる月が
辉いてる
ベイビーベイビー
百年でも足りないくらい
ベイビーベイビー
约束したな 过ぎて行く
ベイビー 时のはざまひとつずつ叶えよう
オーベイビー 俺の未来は今目の前に
しがない日々 (毎日は)
でっかくても ちいさくても (悲しくても)
まちがってなんかない
自分との约束を叶えろ
ベイビーベイビー 过ぎて行く
ベイビーベイビー 空は青い
ベイビーベイビー 何処までも一绪さ
オーベイビー 决めたぜ 决めたぜ

http://music.baidu.com/song/19020837