Question

光と闇の童话 歌词

Answer 1

歌曲名:光と闇の童话
歌手:sound horizon
专辑:Chronology

「光と闇の童话」
作词.作曲.编曲:Revo
歌:Sound Horizon
见上げれば丸い夜空 揺らめく苍い月夜
神の名を呪いながら 奈落の底で呗う……
盲いた闇で彼が 光だと思っていたのは 误りで
その温もりの名は 爱だと 後に知った
初めての友达は　碧い瞳（め）の可爱い女の子（Madchen）　お别れさ
その切なさの名が 恋だと 遂に知らず
花に水を遣るように 尽 罪には罚が要る 鸣呼
やがて《迎宵》（Guten Abend）　疾しる《第七の物语》（Sieben Marchen）
摂理（かみ）に背を向けて——
见下ろせば昏い大地 揺らめく红い焔尾
母の瞳に抱かれながら 奈落の底へ堕ちる……
<何故 コノ村ニハ 今 谁モイナイノ？) (-----其れは 昔 皆 死んじゃったからさ>
<ジャ…何故 昔 村人 皆 死ンジャッタノ？) (-----其れは 黒き 死の 病 のせいさ>
<ジャ…何故 ソノ森ノ 村ニ 母子ハイタノ？) (-----其れは 或の【イド】が 呼んだからさ>
<ジャ…何故 【イド】ハ 何ノ为ニ 人ヲ呼ブノ？) (-----其れこそが 奴の本能だからさ>
呜呼　墓穴　掘っても掘っても掘っても必死に掘ってもキリがない　「悲惨な时代さ」
鸣呼 死骸と土块　死骸と土块　死骸と土との 多层菓子（Mille Feuille） 「无惨な事态さ」
生命の目的は《生キル事》と《増エル事》
「杀せ」と　「侵せ」と 【イド】は呗う
【仄昏き宵闇の
夜露に濡れた 苔藻を踏み鸣らす 少年の
その足取りは 哀しい程に軽く 少年を
呼び止めた声は 下卑た响きで されど彼はまだ知らない
鸣呼 世界の作为など 世间の悪意など 何ひとつ触れぬまま育ったから
友达を抱いたまま　→　招かざる客を连れ　→　优しい母の元へと　→　そして　...
见渡せば----
鸟に羽が有るように 尽 夜には呗が在る 鸣呼
いずれ《迎暁》（Guten Morgen）　染まる《蔷薇の庭园》（Rosen garten）
摂理（かみ）を背に受けて----
「キミが今笑っている、眩い其の时代に。
谁も恨まず。死せることを憾まず、必ず其処で逢おう」
～『光と闇の童话（Marchen）』
终わり

http://music.baidu.com/song/19526992