Marina and The Diamonds的《Lies》 歌词
1个回答
展开全部
歌曲名:Lies
歌手:Marina and The Diamonds
专辑:Electra Heart
Martina McBride - Lies / 玛蒂娜·麦克布莱 — 谎言
翻译:Tony Chang @ LK 歌词组 翻译分队
Lemons are sweet as honey / 柠檬如蜜一样甜
Usually life is fair / 人生总是很公平
Purple's a shade of money / 紫色常代表着钱
And Jesus doesn't care / 上帝则漠不关心
Hummingbirds can't fly backwards / 蜂鸟只会向前飞
Lovers don't say goodbye / 恋人不会说再见
Saturn has 7 rings / 土星共有七个环
And I have never told a lie / 我从没说过谎言
I don't walk these halls / 我不徘徊
And I don't climb these walls every night / 我不展转反侧整晚整晚
And I don't cry / 我也不哭
And even though I'm waiting by the phone / 尽管我一直守在电话旁
I don't want you to call / 我没等你电话
I don't miss you at all / 我根本不想你
Lies / 谎言
I'm finally moving forward / 我终于决定不停泊
Getting on with my life / 继续书写我的人生
I never dream of you and me / 从没梦到过你与我
It's strange I don't know why / 好奇怪我解释不清
I'm really not that lonely / 我并非真那么孤独
You never cross my mind / 你不曾让我回想起
And when I hear your name / 再次听到你的名字
It doesn't cut me like a knife / 也未如刀割般伤心
This is how I keep my sanity / 我就是这样保持清醒
This is what I need you to believe / 这就是你需要相信的
All lies / 全是谎言
LRC translated by Tony Chang from LK Lyrics Group
http://music.baidu.com/song/28831589
歌手:Marina and The Diamonds
专辑:Electra Heart
Martina McBride - Lies / 玛蒂娜·麦克布莱 — 谎言
翻译:Tony Chang @ LK 歌词组 翻译分队
Lemons are sweet as honey / 柠檬如蜜一样甜
Usually life is fair / 人生总是很公平
Purple's a shade of money / 紫色常代表着钱
And Jesus doesn't care / 上帝则漠不关心
Hummingbirds can't fly backwards / 蜂鸟只会向前飞
Lovers don't say goodbye / 恋人不会说再见
Saturn has 7 rings / 土星共有七个环
And I have never told a lie / 我从没说过谎言
I don't walk these halls / 我不徘徊
And I don't climb these walls every night / 我不展转反侧整晚整晚
And I don't cry / 我也不哭
And even though I'm waiting by the phone / 尽管我一直守在电话旁
I don't want you to call / 我没等你电话
I don't miss you at all / 我根本不想你
Lies / 谎言
I'm finally moving forward / 我终于决定不停泊
Getting on with my life / 继续书写我的人生
I never dream of you and me / 从没梦到过你与我
It's strange I don't know why / 好奇怪我解释不清
I'm really not that lonely / 我并非真那么孤独
You never cross my mind / 你不曾让我回想起
And when I hear your name / 再次听到你的名字
It doesn't cut me like a knife / 也未如刀割般伤心
This is how I keep my sanity / 我就是这样保持清醒
This is what I need you to believe / 这就是你需要相信的
All lies / 全是谎言
LRC translated by Tony Chang from LK Lyrics Group
http://music.baidu.com/song/28831589
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询