Question

日本网民怎么评价韩国人

Answer 1

2014年10月20日，据韩国亚洲经济报道，目前就读于韩国四年制大学的外国留学生人数约8万6000人，其中中国留学生所占的比率过半，高达58.6%。对此，中国新闻网报道了在韩国仍存在的对外国留学生的歧视现象。

韩国志が外国人留学生を対象に行った调査では、30．9％の留学生が差别を受けた経験があると语っている。统计によると、言叶での差别が最も多く、41．3％だった。29．3％の留学生は、バイト先で差别を受けたと话している。

根据韩国杂志针对外国留学生所实施的调查报告显示，有30.9% 的留学生表示有过受歧视的经历。据统计，指责对方用语言歧视的行为最多，比率为41.3%。29.3%的外国留学生则表示在打工过程中遭受差别对待。

报道によると、韩国学生は欧米人に対しては友好的だが、アジア人とりわけ中国人留学生に対し偏见を持っており、排斥する倾向がある。报道では、「留学生の不満が反韩感情に発展しないよう、韩国政府や大学および现地学生らは共に努力する必要がある」と指摘している。

该报道还称，韩国学生对来自欧美等国的留学比较友好，却对中国留学生带有偏见，排斥中国留学生。报道指出，“为了阻止留学生单纯的不满情绪演变成对韩国的厌恶感情，需要韩国政府、大学和留学生三方面共同努力。”

専门家の中には、「韩国政府は、留学生を両国関系の将来の桥渡し役だと考えるべき。韩国学生が海外の文化に触れる机会を増やし、外国人留学生への偏见をな
くすよう対策を取る必要がある」と指摘する声も闻かれている。このほか、取材に协力した韩国の大学で学ぶ中国人留学生は、「韩国学生が偏见をなくさない限
り、韩国の大学がグローバル化することは非常に困难だ」と语っている。

有专家指出，“韩国政府应该认识到，留学生是两国关系未来的桥梁。韩国学生有必要增加接触外国文化的机会，并采取相应对策消除对外国留学生的偏见。”此
外，一位在韩国留学的中国留学生在接受采访时表示，“如果韩国学生不摒除固有的偏见，那么韩国的大学很难实现真正的国际化。”

以下是日本网友评论：

su7***** | 2日前（2014/10/23 04:25）
これから韩国へ留学しようとしている人は考え直すべきだと思う。

我觉得这之后还想去韩国留学的人可以重新考虑一下了。

mea***** | 2日前（2014/10/23 03:16）
韩国は政治、経済、民度では後进国、差别では先进国

韩国从政治、经济、文化水平上来说都是落后的国家，与韩国不同的就是先进国家了