O Holy Night的歌词翻译

 我来答
匿名用户
推荐于2018-03-01
展开全部
O Holy night
The stars are brightly shining
It is the night of our dear Saviour's birth
Long lived the world
In sin and their pining
'Till he appeared and the soul felt its worth

The thrill of hope
The weary world rejoices
For yonder breaks a new and glorious morn
Fall on your knees
O hear the angel voices
O night divine
O night when Christ was born
O night divine
O night, O night divine

The thrill of hope
The weary world rejoices
For yonder breaks a new and glorious morn
Fall on your knees
O hear the angel voices
O night divine
O night when Christ was born
O night divine
O night, O night divine

哦 神圣的夜晚
星明亮光亮
现在是我们亲爱救星的出生的夜晚
久住了世界
在罪和他们消瘦中
'直到他出现,而且灵魂感觉它的价值

希望的震颤
疲倦的世界欢喜
因为在那边打破一个新而光荣的早晨
落在你的膝
哦 听到天使声音
哦 夜晚神学家
哦 基督出生的夜晚
哦 夜晚神学家
哦 夜晚, 哦 夜晚神学家
希望的震颤
疲倦的世界欢喜
因为在那边打破一个新而光荣的早晨
落在你的膝
哦 听到天使声音
哦 夜晚神学家
哦 基督出生的夜晚
哦 夜晚神学家
哦 夜晚, 哦 夜晚神学家
百度网友dd6d8ab
2022-12-15
知道答主
回答量:14
采纳率:0%
帮助的人:3.6万
展开全部
O Holy night 神临圣夜
The stars are brightly shining 星熠心辉
It is the night of our dear Saviour's birth圣婴诞临
Long lived the world 久佑娑婆
In sin and their pining 怜罪憔悴
'Till he appeared and the soul felt its worth 圣灵无上
The thrill of hope 希绮甘霖
The weary world rejoices 倦界重欢
For yonder breaks a new and glorious morn祛旧荣新
Fall on your knees 安依君膝
O hear the angel voices 天使妙音
O night divine 夜披哲慧
O night when Christ was born 基督圣诞
O night divine 圣光溢夜
O night, O night divine 圣光溢夜
The thrill of hope希绮甘霖
The weary world rejoices倦界重欢
For yonder breaks a new and glorious morn祛旧荣新
Fall on your knees安依君膝
O hear the angel voices天使妙音
O night divine夜披哲慧
O night when Christ was born基督圣诞
O night divine 圣光溢夜
O night, O night divine 圣光溢夜 圣光溢夜
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2013-08-25
展开全部
O Holy night
The stars are brightly shining
It is the night of our dear Saviour's birth
Long lived the world
In sin and their pining
'Till he appeared and the soul felt its worth

The thrill of hope
The weary world rejoices
For yonder breaks a new and glorious morn
Fall on your knees
O hear the angel voices
O night divine
O night when Christ was born
O night divine
O night, O night divine

The thrill of hope
The weary world rejoices
For yonder breaks a new and glorious morn
Fall on your knees
O hear the angel voices
O night divine
O night when Christ was born
O night divine
O night, O night divine

O 神圣的夜晚
星明亮光亮
现在是我们亲爱救星的出生的夜晚
久住了世界
在罪和他们消瘦中
'直到他出现,而且灵魂感觉它的价值

希望的震颤
疲倦的世界欢喜
因为在那边打破一个新而光荣的早晨
落在你的膝
O 听到天使声音
O 夜晚神学家
O 基督出生的夜晚
O 夜晚神学家
O 夜晚, O 夜晚神学家
希望的震颤
疲倦的世界欢喜
因为在那边打破一个新而光荣的早晨
落在你的膝
O 听到天使声音
O 夜晚神学家
O 基督出生的夜晚
O 夜晚神学家
O 夜晚, O 夜晚神学家
附言:O是哦
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
105654853
2018-03-01 · TA获得超过8.5万个赞
知道大有可为答主
回答量:2.1万
采纳率:73%
帮助的人:2118万
展开全部
O Holy night
The stars are brightly shining
It is the night of our dear Saviour's birth
Long lived the world
In sin and their pining
'Till he appeared and the soul felt its worth
The thrill of hope
The weary world rejoices
For yonder breaks a new and glorious morn
Fall on your knees
O hear the angel voices
O night divine
O night when Christ was born
O night divine
O night, O night divine
The thrill of hope
The weary world rejoices
For yonder breaks a new and glorious morn
Fall on your knees
O hear the angel voices
O night divine
O night when Christ was born
O night divine
O night, O night divine
哦 神圣的夜晚
星明亮光亮
现在是我们亲爱救星的出生的夜晚
久住了世界
在罪和他们消瘦中
'直到他出现,而且灵魂感觉它的价值
希望的震颤
疲倦的世界欢喜
因为在那边打破一个新而光荣的早晨
落在你的膝
哦 听到天使声音
哦 夜晚神学家
哦 基督出生的夜晚
哦 夜晚神学家
哦 夜晚, 哦 夜晚神学家
希望的震颤
疲倦的世界欢喜
因为在那边打破一个新而光荣的早晨
落在你的膝
哦 听到天使声音
哦 夜晚神学家
哦 基督出生的夜晚
哦 夜晚神学家
哦 夜晚, 哦 夜晚神学家
dj308交谊舞曲网DJ分享
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 1条折叠回答
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式