我想和你在一起,用法语怎么说?
4个回答
2013-08-25
展开全部
是一起生活么?Je vis au jour le jour.(我想和你一起生活)或者Je voudrais avec toi dans le même endroit .(我想和你生活在同一个地方)Je voudrais vis ensemble avec toi .(我想和你一起生活)
2013-08-25
展开全部
说句实在话 我觉得楼上的翻译估计是机器翻译的把 感觉怪怪的我觉得应该是这样的 je voudrais reaster auprès de toi
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2013-08-25
展开全部
je veux rester avec toi !
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2013-08-25
展开全部
je veux avec toi pour toujours dans le même endroit.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询