Question

Beautiful World 歌词

Answer 1

歌曲名:Beautiful World
歌手:宇多田ヒカル
专辑:HEART STATION

-Beautiful World-
-宇多田ヒカル-
-Lrc:---性本善-
-It’s only love-
-It’s only love-
もしも愿(ねが)いひとつだけ叶(かな)うなら
-如果只能够实现一个愿望的话-
君(きみ)の侧(そば)で眠(ねむ)らせて
-想在你身边与你共眠-
どんな场所(ばしょ)でもいいよ
-不管在哪个地方都好-
-Beautiful world-
迷(まよ)わず君(きみ)だけを见(み)つめている
-不需迷惑 只想凝视著你-
-Beautiful boy-
自分(じぶん)の美(うつく)しさ
-难道还不喜欢自己吗?-
まだ知(し)らないの
-还是不太晓得吗?-
-It’s only love-
寝(ね)ても覚(さ)めても
-不管睡著或醒著-
少年(しょうねん)マンガ梦见(ゆめみ)てばっか
-都能梦见少年漫画-
自分(じぶん)が好(す)きじゃないの
-难道还不喜欢自己吗?-
何(なに)が欲(ほ)しいか分(わ)からなくて
-不知道自己想要什麼-
ただ欲(ほ)しがって
-只是想要-
ぬるい涙(なみだ)が頬(ほお)を伝(つた)う
-微温的眼泪顺著脸颊流下-
言(い)いたいことなんか无(な)い
-并没有想要说的事-
ただもう一度(いちど)会(あ)いたい
-并没有想要说的事-
言(い)いたいこと言(い)えない
-想说的事却说不出-
根性(こんじょう)无(な)しかもしれない
-说不定是没有根性-
それでいいけど
-但就这样也好-
もしも愿(ねが)いひとつだけ叶(かな)うなら
-如果只能够实现一个愿望的话-
君(きみ)の侧(そば)で眠(ねむ)らせて
-想在你身边与你共眠-
どんな场所(ばしょ)でもいいよ
-不管在哪个地方都好-
-Beautiful world-
迷(まよ)わず君(きみ)だけを见(み)つめている
-不需迷惑 只想凝视著你-
-Beautiful boy-
自分(じぶん)の美(うつく)しさ
-难道还不喜欢自己吗?-
まだ知(し)らないの
-It’s only love-
-还是不太晓得吗?-
どんなことでも やってみて
不管是哪些事都应试看看
损(そん)をしたって
虽然吃了亏
少(すこ)し経験値(けいけんち)上(あ)がる
但经验值也能够些许提升
新闻(しんぶん)なんかいらない
不需要看什麼报纸
肝心(かんじん)なことが载(の)ってない
不必刊载单纯的事
最近(さいきん)调子(ちょうし)どうだい?
最近的状况如何?
元気(げんき)にしてるなら
如果保持的元气
别(べつ)にいいけど
什麼都可以
仆(ぼく)の世界(せかい)消(き)えるまで会えぬなら
直到我的世界消失、还能见面的话
君(きみ)の侧(そば)で眠(ねむ)らせて
-想在你身边与你共眠-
どんな场所(ばしょ)でも结构(けっこう)
不管在哪个地方都已经足够了
不管是哪些事都应试看看
-Beautiful world-
儚(はかな)く过(す)ぎて行(ゆ)く日々(ひび)の中(なか)で
-Beautiful boy-
在极虚幻地日子里
気分(きぶん)のムラは仕方(しかた)ないね
心情的善变将在也没有办法
もしも愿(ねが)いひとつだけ叶(かな)うなら
-如果只能够实现一个愿望的话-
君(きみ)の侧(そば)で眠(ねむ)らせて
-想在你身边与你共眠-
-Beautiful world-
-Beautiful boy-
-Beautiful world-
-Beautiful boy-
-OVA:《EVA:破》ED-
-END-

http://music.baidu.com/song/56325880