Question

终焉はどちら 歌词

Answer 1

歌曲名:终焉はどちら
歌手:能登麻美子
专辑:「とある魔术の禁书目録」アーカイブズ 2

终焉はどちら
TVアニメ「とある魔术の禁书目録」キャラクターソング
作词：くまのきよみ／作曲：大渕桃子／编曲：大久保薫
にげる…　にげる　わたし息をとめて
ふれる…　消え去る　またね、さよなら
その果実は　熟れた色になり
したたるように甘い香り　诱う
にげる…　にげる　なんにもない世界に
红く…　飞び散る　ぼんやり、たたずむ
イケナイ子と　みんな指をさす
「手の鸣る方へ　ねえ明日はどちら？」
时间が　鼓动を止める
オネガイ…置いて行かないで
叫びは　灰になってく
一瞬　ほとばしる梦　抱きしめて
にげる　にげる　あなたやさしすぎる
急ぐ　离れる　ヌクモリが痛い
子どもたちの　はしゃぐ声を闻く
「手の鸣る方へ　ねえ奇迹はどちら？」
魔法が　使えるのなら
オネガイ…孤独よ　消えてよ
祈りは　届くのですね？
几千　几亿の时　道连れに
あなたが　わたしに触れる
オネガイ…そんなに见ないで
罪なら　许されるなら
これ以上「さよなら」を言いたくないの
――やさしい声がする　アリガト…
――そうだね、夜は终焉（おわ）る
终わり

http://music.baidu.com/song/61564829