求帮忙把一句话翻译成英文,句子要地道,不要机器翻译。 原文:我不信仰宗教,但我敬畏神明。

 我来答
横鼻竖眼
2015-06-26 · 知道合伙人教育行家
横鼻竖眼
知道合伙人教育行家
采纳数:383 获赞数:3452
自学英语,爱好文学。

向TA提问 私信TA
展开全部
I do not have religion faith, but I respect God.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
段段0102
2015-06-26 · TA获得超过7811个赞
知道大有可为答主
回答量:2857
采纳率:42%
帮助的人:548万
展开全部
I am free of religion, but I'm a God-fearer
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
帐号已注销
2015-06-26 · TA获得超过127个赞
知道答主
回答量:70
采纳率:0%
帮助的人:14.4万
展开全部
I don't believe in religion, but I fear God
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
九九年的信
2015-06-26
知道答主
回答量:76
采纳率:0%
帮助的人:16.8万
展开全部
I do not believe in religion But I fear god
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
滾離wo逺點
2015-06-26 · TA获得超过170个赞
知道答主
回答量:129
采纳率:0%
帮助的人:37.7万
展开全部
I do not faith hier-, but i revere The gods.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式