Question

麻烦各位帮我翻译一下这几句日语是什么意思 ，谢谢了

わたし 私 は ひと 人 にされるのを おそれ 恐れ て。
わたし 私 は いち 一 ど 度 も ためし 试し ていない。
他の ひと 人 を さがし 探し てないで。
わたし 私 が すき 好き な ひと 人 が わたし 私 を まっ 待っ て。

Answer 1

日语有问题吧。
ひと就写成人

Answer 2

日文本身有问题啊

追问

是朋友叫我帮忙问的，我也不知道有没错

Answer 3

我感觉这是来练单词来的

追问

请问下什么意思？？语法有问题是吗

追答

わたし的日本汉字就是私，这句话就有问题

Answer 4

我害怕一个人，
我一次都没有尝试过，
没有尝试过找别人，
我喜欢的人在等我。

大概是这个意思，是歌词？

追问

我也不知道诶，别人给我的，谢谢你哈