嘱托和嘱咐的区别
1、二者的语义轻重不同，嘱托更庄重，而嘱咐只是一般的叮咛；
2、二者的具体内涵不同，嘱托有托付、求助之意，而嘱咐没有这层意思。
嘱托：
(1)∶托人办事；托付。
(2) ：求助，拜托
例句：他嘱托我照顾好他的孩子。
嘱咐：叮嘱、吩咐
例句：他嘱咐我照顾好自己。
扩展资料：
在古代文学中，两字的出处和使用：
1、嘱咐
①《东周列国志》第二回 ：“申后佯为诊脉，遂于枕边，取出书信，嘱咐星夜送至申国，不可迟误。”
②明 冯梦龙 《东周列国志》第四十二回：“元咺口如悬河，将卫侯自出奔襄牛起首，如何嘱咐太叔守国，以后如何先杀元角，次杀太叔，备细铺叙出来。”
2、嘱托
①《警世通言·桂员外途穷忏悔》：“正欲唤主僧嘱托修殿之事，忽闻下面有人哭泣之声。”
②《红楼梦》第四八回：“自己在后廊下，隔着窗子，向里千言万语嘱托张德辉照管薛蟠 。”
参考资料来源：
【拼音】 zhǔ fù
【近义词】叮嘱 吩咐
【基本解释】叮嘱，吩咐。
嘱托
zhǔtuō
(1) [entrust]∶托人办事;托付。
(2) [ask favour of sb.for] 求助,拜托
前者，没有托付的意思，你可以做，也可以不做
后者，有托付的意思，你有一份更大的责任在这里，人家托付给你，你要去完成。
例句：
他嘱咐你，要小心。（你可以听，可以不听）
他嘱托你，放学了去买个菜。（你不听就说不过去了）
2015-04-08 · 知道合伙人教育行家
huohuo699
知道合伙人教育行家
向TA提问 私信TA
意思：
1、嘱托 [ zhǔ tuō ] 托付。
出处：明末·冯梦龙《警世通言·桂员外途穷忏悔》：“﹝ 施济 ﹞正欲唤主僧嘱托修殿之事，忽闻下面有人哭泣之声。”
翻译：施济正要找主僧托付一下修理宫殿的事情，忽然听到下面有人在哭泣的声音。
引用：杨朔 《英雄时代》：“信上是祖国人民的声音，祖国人民对他们的嘱托。”
2、嘱咐 [ zhǔ fù ] 叮嘱，吩咐。
出处：《红楼梦》第三回：“ 邢夫人送至仪门前，又嘱咐了众人几句，眼看着车去了方回来。”
翻译：邢夫人把人送到第二重正门前，又吩咐了众人几句，看着车走了才回来。
引用：曹禺 《雷雨》第一幕：“老爷说太太有病，嘱咐过请您好好地在楼上躺着。”
扩展资料
近义词：
【嘱托】
1、托付 [ tuō fù ] 委托；交付。
引用：魏巍 《谁是最可爱的人》：“如果回去，祖国的老百姓问：‘我们托付给你们的任务完成得怎么样啦？’我们怎么答对呢？”
2、拜托 [ bài tuō ] 托人办事的敬词。
引用：沙汀 《困兽记》十一：“一有机会，他就拜托朋友替他留心房子。”
【嘱咐】
1、叮嘱 [ dīng zhǔ ] 再三嘱咐。
引用：鲁迅 《朝花夕拾·藤野先生》：“但我这时适值没有照相了；他便叮嘱我将来照了寄给他。”
2、吩咐 [ fēn fù ] 口头指派或嘱咐。
引用：杜鹏程 《在和平的日子里》第三章：“他还不停地接电话，指示着，吩咐着，命令着，并严厉训斥那些办事拖泥带水的人。”
2、二者的具体内涵不同，嘱托有托付、求助之意，而嘱咐没有这层意思。
