Question

what is there on the table over there？是什么意思

Answer 1

这句话的意思是“那边的桌子上有什么？”

【解析】你可能是对句中的两个 there 产生了疑问，其实这两个词形式相同的但是表示的概念不同。

• What is there on thetable 中的 there “there is ... 存在句型”的引导词，表示 “桌子上有什么”这个概念

• over there 中的 there 是名词，用作介词 over 的宾语，表示 “在那边”，整体是 table 的后置定语，意思是“那边的桌子”。

Answer 2

what is there on the table over there？
那边桌子上有什么？

Answer 3

我在那边的桌子

Answer 4

那边桌子上是什么

Answer 5

那边桌子上有什么